|
|
|
Food |
|
|
segmat |
|
食物 |
|
|
Can |
|
|
koon tawo |
|
罐头 |
|
|
Cup |
|
|
poyi |
|
杯 |
|
|
Fork |
|
|
chaapree |
|
义 |
|
|
Knife |
|
|
taw |
|
刀 |
|
|
Plate |
|
|
teep |
|
碟 |
|
|
Spoon |
|
|
cheekang |
|
匙羹 |
|
|
Beans |
|
|
tawo |
|
豆 |
|
|
Beer |
|
|
beh chawo |
|
啤酒 |
|
|
Bread |
|
|
men baw |
|
面包 |
|
|
Butter |
|
|
aw yaw |
|
牛油 |
|
|
Cheese |
|
|
cheesee |
|
芝士 |
|
|
Coffee |
|
|
kahfay |
|
咖啡 |
|
|
Fish |
|
|
yu |
|
鱼 |
|
|
Flour |
|
|
ming fan |
|
面粉 |
|
|
Fruit |
|
|
san gwo |
|
生果 |
|
|
Meat |
|
|
yo |
|
肉 |
|
|
Milk |
|
|
awlaai |
|
牛奶 |
|
|
Oil |
|
|
yaw |
|
油 |
|
|
Potatoes |
|
|
swechaai |
|
薯仔 |
|
|
Rice |
|
|
mayee |
|
米 |
|
|
Salt |
|
|
deeyem |
|
盐 |
|
|
Soup |
|
|
ton |
|
汤 |
|
|
Sugar |
|
|
tong |
|
糖 |
|
|
Tea |
|
|
chah |
|
茶 |
|
|
Vegetables |
|
|
so chaai |
|
蔬菜 |
|
|
Water |
|
|
soyi |
|
水 |
|
|
Wine |
|
|
tsawoo |
|
酒 |
|
|
Drink. |
|
|
yam |
|
汽水 |
|
|
Eat |
|
|
say |
|
食 |
|
|
Don't push! We have plenty of food. |
|
|
m-ho toy! oh tay yaw taai pah say mat |
|
唔好推!我哋有大把食物 |
|
|
Give me your bowl. |
|
|
pay ley che woon oh |
|
比你只碗我 |
|
|
Is the water safe to drink? |
|
|
tee soyi yam m yam tak ka? |
|
啲水饮唔饮得架? |
|
|
Boil the water. |
|
|
bo hahtee soyi |
|
煲下啲水 |
|
|
Wash your hands. |
|
|
sayi hah lay toy sawo |
|
洗下你对手 |
|
|
Wash yourself here. |
|
|
haai lay taw cham lam |
|
系呢度沖涼 |
|
|
We need ___ liters of potable water. |
|
|
oh tay soyi yo ___ kung sing sek soyi |
|
我哋需要___公升食水 |
|
|
Where is the latrine? |
|
|
chee so hen been taw? |
|
厕所系边度? |
|
|
The latrine is to the ___. |
|
|
chee saw haai lay ka ___ |
|
厕所系你既___ |
|
|
The latrine is to the left. |
|
|
tsow saw been |
|
左手便 |
|
|
The latrine is to the right. |
|
|
yaw saw been |
|
右手便 |
|
|
The latrine is straight ahead. |
|
|
cheen been |
|
前便 |
|
|
Is the food fresh? |
|
|
tee sek mad san m san seen? |
|
啲食物新唔新鲜? |
|
|
Is the food spoiled? |
|
|
tee sek mad haai m haai waai cho? |
|
啲食物系唔系坏左? |
|
|
Burn this ___. |
|
|
seeyo cho koy ___ |
|
烧左佢___ |
|
|
|
|