What is your given name?
lay jiu mut yeah meng?
What is your family name?
lay sing mut?
What is your nationality?
lay haai mut yeah kwok jik?
What country were you born in?
lay haai bin gor kwok gar chuit sait gar?
How old are you?
lay gay dor sui?
Do you have an identity card?
lay yau mo sun fun jing?
Show me your identification.
bay ngah taai har lay ge sun fun jing
How many people live in this area?
yau gay dor yan haai ley doh chu?
Who is the leader of this community?
bin gor haai ley doh ge ah tau?
What is his name?
kui jiu mut yeh meng?
Please write down his name.
chang sar daaik kui gor meng
Show us the leader.
daai ngah day hui gin at hau
How many men and women live in this community?
yau gay dor gor lam yan lui yan heung ley doh chu?
How many children live here?
yau gay dor gor sait loo heung ley doh chu?
Are there schools here for the children?
heung ley doh yau mo hok haw bay sait loo duk she?
Is there enough potable water for the people?
ley doh gau m gau sik sui bay gui meng yung?
Is there a water well?
yau mo sui chang ah?
Is there a public fountain?
yau mo gung chung sui chuen ah?
Are there any medics here?
yau mo yee liu yan yuan heung ley doh ah?
Are there any engineers?
yau mo gung ching see ah?
Are there any teachers?
yau mo low see ah?
Are there empty buildings here?
yau mo hung chee fong uk heung ley doh ah?
Is there a local police force?
yau mo boon day ging chart dui m ah?
Who is responsible for public safety here?
bin gor fu jark ley doh ge kung chung on chuen ah?
Whose responsibility is fire protection?
bin gor fu jart ley doh ge fong for ah?
Do you have fire fighting equipment?
lay day yau mo mit for gung gui ah?
Do you have a fire engine?
lay day yau mo yat gar for jok chey ah?
Who do you call in case of an accident?
yau see guo see, lay day wui won bin gor ah?
Are there operational emergency vehicles here?
yau mo gun gup wan jork chey leung ah?
How many telephones do you have in the area?
heung ley gor kui lui been yau gay dor bo deen wah ah?
How many homes have telephones here?
ley doh yau gay dor gor gar ting yau deen wah ah?
Is there a functioning police station?
yau mo yat gor wan jork gun ge chaai guan ah?
How many personnel are still on the job?
yau gay dor yan ying yin gung jork gun ah?
What's the means of communication?
yung mut yeh fong fat ley kult tung ah?
Can the police station function normally without U.S. assistance?
gor chaai guan haai mo mei kwok bong jor ge ching fong har hor yee jing seung wan jork mah?
Can U.S. forces depend on the local police to perform their duties as needed?
yau sui yiu ge wah, mei gwan hor yee yee ley boon day chaai guan hui lay heng yum mo mah?
How many vehicles are available?
yau gay dor bo chey leung hor yee yung ah?
What is the telephone number?
gay ho din wah ho mah ah?
Do you use radio communications?
lay day yung mut sin din kult tung mah?