 |
|
|
 |
Please. |
 |
|
paaleehog |
|
Palihug |
 |
|
|
Thank you. |
|
|
dag-haang salaamaat |
|
Daghang salamat |
|
|
|
|
Can someone assist us? |
|
|
aadoona baay maakataabaang naamo? |
|
Aduna bay makatabang namo? |
|
|
|
|
OK. |
|
|
okey |
|
OK |
|
|
|
|
Excuse me. / I'm sorry. |
|
|
pasaayloo-aa ko / naasoobo aako |
|
Pasayloa ko / nasubo ako |
|
|
|
|
Yes. |
|
|
o-o |
|
Oo |
|
|
|
|
No. |
|
|
deeli |
|
Dili |
|
|
|
|
Maybe. |
|
|
tingaaley |
|
Tingale |
|
|
|
|
Right. |
|
|
maatoo-od |
|
Matuud |
|
|
|
|
Wrong. |
|
|
deeli maatoo-od |
|
Dili matuud |
|
|
|
|
Here. |
|
|
deeRey |
|
Diri |
|
|
|
|
There. |
|
|
ngad-to |
|
Ngadto |
|
|
|
|
I want. |
|
|
keenahaanglaan naako |
|
Kinahanglan nako |
|
|
|
|
I do not want. |
|
|
deeli naako keenahaanglaan |
|
Dili nako kinahanglan |
|
|
|
|
Danger. |
|
|
kaatalaagmaan |
|
Katalagman |
|
|
|
|
We are here to help you. |
|
|
aanee-aa kaamee aaRon mootabaang |
|
Ania kami aron motabang |
|
|
|
|
Help is on the way. |
|
|
taabang paa-ingon naa |
|
Tabang paingon na |
|
|
|
|
We are Americans. |
|
|
kaamee mangaa ameRkaano |
|
Kami mga Amerkano |
|
|
|
|
You will not be harmed. |
|
|
deeli kaa maadagmaal |
|
Dili ka madagmal |
|
|
|
|
You are safe. |
|
|
eekaw leeng-kawaas |
|
Ikaw lingkawas |
|
|
|
|
OK, no problem. |
|
|
okey, walaay pRoblema |
|
OK, walay problema |
|
|
|
|
Who? |
|
|
kinsaa? |
|
Kinsa? |
|
|
|
|
What? |
|
|
oonsaa? |
|
Unsa? |
|
|
|
|
When? |
|
|
kanoos-aa? |
|
Kanus-a? |
|
|
|
|
Where? |
|
|
dee-in? |
|
Diin? |
|
|
|
|
Why? |
|
|
ngaano? |
|
Ngano? |
|
|
|
|
How? |
|
|
gee-oonsa? |
|
Giunsa? |
|
|
|
|
What happened? |
|
|
oonsaa aang naaheetabo? |
|
Unsa ang nahitabo? |
|
|
|
|
Do you have ___? |
|
|
aadoona kaa baay ___? |
|
Aduna ka bay ___? |
|
|
|
|
Do you need help? |
|
|
keenahaanglaan kaa baa og taabang? |
|
Kinahanglan ka ba ug tabang? |
|
|
|
|
I am |
|
|
aako see |
|
Ako si |
|
|
|
|
You are |
|
|
eekaw see |
|
Ikaw si |
|
|
|
|
He / She is |
|
|
seeyaa / seeyaa see |
|
Siya / Siya si |
|
|
|
|
We are |
|
|
kaamee mangaa |
|
Kami mga |
|
|
|
|
They are |
|
|
seelaa mangaa |
|
Sila mga |
|
|
|
|
|