|
Are you in pain? |
|
|
nasaakitaan kaa baa? |
|
Nasakitan ka ba? |
|
|
Where is your pain? |
|
|
haa-in aang eemong saakit? |
|
Hain aang imong sakit? |
|
|
Is the pain here? |
|
|
aanee-aa baa aang saakit dinhey? |
|
Ania ba aang sakit dinhi? |
|
|
Does anything make the pain better? |
|
|
aang laa-in nga bootaang maakataabaang baa saa pag-aayo-aayo saa saakit? |
|
Aang lain nga butaang makatabaang ba sa pag-ayoayo sa sakit? |
|
|
Does anything make the pain worse? |
|
|
aang laa-in nga bootaang maakataabaang baa saa paagsamot saa saakit? |
|
Aang lain nga butaang makatabaang ba sa pagsamot sa sakit? |
|
|
Did the pain start today? |
|
|
aang saakit dinhey baa maageekaan kaaRong aadlaawa? |
|
Aang sakit dinhi ba mag-gikan karong aadlaawa? |
|
|
How many days have you had the pain? |
|
|
peelaa naa kaa aadlaw nga maay saakit? |
|
Pila na ka adlaw nga may sakit? |
|
|
Describe the pain on a scale from 1 to 10. |
|
|
isoogeelon aang saakit peena-aagee saa paag-teembaang geekaan saa oosaa haangtud naapoolo |
|
Isugilon aang sakit pinaagi sa pag-timbaang gikan sa usa haangtud napulo |
|
|
10 is the worst possible pain, and 1 is no pain at all. |
|
|
aang naapoolo labaw nga saakit, o aang oosaa walaa gayud naag-saakit |
|
Aang napulo labaw nga sakit, o aang usa wala gayud nag-sakit |
|
|
Hold up the number of fingers. |
|
|
eesaakaa aang tudlo saa kaamot |
|
Isaka aang tudlo sa kamot |
|