 |
Do you have any chest pain or tightness? |
 |
 |
aadoona kaa baay geebaatee nga saakit o pag-heegot saa doog-haan? |
 |
Aduna ka bay gibati nga sakit o paghigot sa dughan? |
 |
 |
Are you having trouble trying to breathe? |
 |
 |
aadoona kaa baay pRoblema kon mosoolaay kaa saa paageenhaawaa? |
 |
Aduna ka bay problema kon mosulay ka sa pag-ginhawa? |
 |
 |
Do you have chest pain over your entire chest? |
 |
 |
aadoona kaa baay saakit nga nabatee-an saa doog-haan saa eemong teeboo-ok doog-haan? |
 |
Aduna ka bay sakit nga nabatian sa dughan sa imong tibuok dughan? |
 |
 |
Do you have pain from your chest into your arm? |
 |
 |
aadoona kaa baay nabatee-an nga saakit geekaan saa dughaan haangtod saa eemong bookton? |
 |
Aduna ka bay nabatian nga sakit gikan sa dughan haangtud sa imong bukton? |
 |
 |
Have you had this type of chest pain before? |
 |
 |
nabatee-an naa baa neemo keening saakeeta saa doog-haan kaanee-aad-to? |
 |
Nabatian na ba nimo kining sakita sa dughan kaniadto? |
 |
 |
Do you feel light-headed with the chest pain? |
 |
 |
ningbaatee kaa baa nga ga-aan aang eemong oolo kaa-oobaan aang saakit saa doog-haan? |
 |
Ningbati ka ba nga gaan aang imong ulo kauban aang sakit sa dughan? |
 |
 |
Do you sweat with the chest pain? |
 |
 |
geepaaneengot kaa baa obaan aang saakit saa doog-haan? |
 |
Gipaningot ka ba uban aang sakit sa dughan? |
 |
 |
This heart pill may give you a headache. |
 |
 |
keening tambaala saa kaasing-kaasing baasin nga mohaatag kaaneemo og labaad saa oolo |
 |
Kining tambala sa kasing-kasing basin nga mohatag kanimo og labad sa ulo |
 |
 |
This will go under your tongue. |
 |
 |
kinee moaad-to saa eelaalom saa eemong deela |
 |
Kini moadto sa ilalom sa imong dila |
 |
 |
Chew this and swallow it. |
 |
 |
oosaapa kinee oog eetoolon |
 |
Usapa kini ug itulon |
 |