 |
Do you understand this language? |
 |
 |
yaa eentehndey baa too chaabaakaano lehngwaajeh? |
 |
Ya intende ba tu chavacano lenguaje? |
 |
 |
We are here to help you. |
 |
 |
taakee kaamee paaRa aayoodaa konteego |
 |
Taque cami para ayuda contigo. |
 |
 |
I do not understand your language. |
 |
 |
heendey yo taa ehntehndey too leengwaaheh |
 |
Hinde yu ta intende tu lenguaje. |
 |
 |
There is no one available who speaks this language. |
 |
 |
nowaay nee oono leebReh konbehRsaa kon chaabaakaano leengwaaheh |
 |
Nowai ne uno libre conversa con chavacano lenguaje. |
 |
 |
Try to answer my questions with "yes" or "no." |
 |
 |
peekooRa kontehstaa naa deemeeyo taa pReegoontaa kon "see" ee "no see" |
 |
"Picura contesta na demio ta pregunta con "si" y "no si". |
 |