Online Language Survival Kit

	Do you feel sick?			se seeyente maal?		¿Se siente mal?

	Did you begin to feel sick today?			empeso aa senteerse maal oy?		¿Empezó a sentirse mal hoy?

	How many days have you felt sick?			por kwaantos deeyaas se aa senteedo maal?		¿Por cuantos días se ha sentido mal?

	Is the sickness here?			estaa el maalestaar aakee?		¿Está el malestar aquí?

	Do you feel nauseated?			seeyente naawseeyas?		¿Siente nauseas?

	Did the nausea start today?			empeso la naawseeya oy?		¿Empezó la nausea hoy?

	How many days have you had the nausea?			por kwaantos deeyaas aa teneedo la naawseeya?		¿Por cuantos días ha tenido la nausea?

	Have you been vomiting?			aa estaado vomeetaando?		¿Ha estado vomitando?

	Is there any blood in your vomit?			aay saangre en soo vomeeto?		¿Hay sangre en su vómito?

	Is there any black color in your vomit?			aay koloraaseeyon negra en soo vomeeto?		¿Hay coloración negra en su vómito?

	Have you had any diarrhea?			aa teneedo deeyaReya?		¿Ha tenido diarrea?

	How many times have you had diarrhea today?			kwaantaas veses aa sofreedo deeyaReya oy?		¿Cuantas veces ha sufrido diarrea hoy?

	Would your diarrhea today fill this?			yenaara esto soo deeyaReya?		¿Llenara esto su diarrea?

	What color is the diarrhea?			de ke kolor es soo deeyaReya?		¿De que color es su diarrea?

	Is it red?			es roho?		¿Es rojo?

	Is it yellow?			es aamaaReeyo?		¿Es amarrillo?

	Is it green?			es verde?		¿Es verde?

	Is it black?			es negro?		¿Es negro?

	When was the last time you had a bowel movement?			kwaando fwe la oolteema ves ke eeso defeko?		¿Cuando fue la ultima ves que hizo defecó?

	Has there been any blood in your stool?			aay saangre en soo ekskremento?		¿Hay sangre en su excremento?

	Are you bleeding from your rectum?			saangraando por soo rekto?		¿Está sangrando por su recto?

	Have your stools been black?			aan seedo negros soos ekskrementos?		¿Han sido negros sus excrementos?

	Do you have fever?			teeyene kaalentoora?		¿Tiene calentura?

	For how many days have you had a fever?			por kwaantos deeyaas aa teneedo feeyebre?		¿Por cuantos días ha tenido fiebre?

	Does it burn when you urinate?			le aarde kwaando oreena?		¿Le arde cuando orina?

	Does it hurt when you urinate?			le dwele kwaando oreena?		¿Le duele cuando orina?

	Are you urinating more than usual?			aa estaado oreenaando maas de lo koReeyente?		¿Ha estado orinando mas de lo corriente?

	Is there blood in the urine?			aay saangre en soo oreenes?		¿Hay sangre en su orines?

	When did you eat last?			kwaando fwe la oolteema ves ke oreeno?		¿Cuando fue la ultima vez que orinó?

	Are you hungry?			teeyene aambre?		¿Tiene hambre?

	Do you have worms?			teeyene lombreeses?		¿Tiene lombrices?

	Do you have malaria?			teeyene malareeya?		¿Tiene malaria?

	Do you have tuberculosis?			teeyene tooberkoolosees?		¿Tiene tuberculosis?

	Do you know what I mean by the term HIV?			saabe oosted ke seegneefeeka el termeeno ve-ee-aache?		¿Sabe usted que significa el termino VIH?

	Do you know what I mean by the term AIDS?			saabe oosted ke seegneefeeka el termeeno seeda?		¿Sabe usted que significa el termino SIDA?

	Are you infected with the HIV virus?			estaa oosted eenfektaado kon el ve-ee-aache?		¿Está usted infectado con el VIH?

	Do you have AIDS?			teeyene seeda?		¿Tiene SIDA?

	You need a blood test for the HIV virus.			oosted neseseeta oon aanaaleesees de saangre paara aavereegwaar see teeyene ve-ee-aache.		Usted necesita un análisis de la sangre para averiguar si tiene VIH.