Be quiet.
seelenseeyo!
¡Silencio!
Come with me.
venga konmeego.
Venga conmigo.
Describe it with gestures.
deskreebelo kon hestos.
Descríbelo con gestos.
Do not get excited.
no se emoseeyone. Kalmese.
No se emocione. Cálmese.
Do what I ask.
aaga lo ke le maande.
Haga lo que le mande.
Do you mean "no"?
keeyere deseer ke "no"?
¿Quiere decir que "no"?
Do you mean "yes"?
keeyere deseer ke "see"?
¿Quiere decir que "sí"?
Hold up the number of fingers.
ensenyeme los noomeros de dedos.
Enséñeme los números de dedos
I will get an interpreter.
voy por oon eenterprete.
Voy por un intérprete.
Is this it?
es esto?
¿Es esto?
No.
no.
No.
Point to it.
eendeekaalo kon el dedo.
Indícalo con el dedo.
Relax.
relahese.
Relájese.
Show me.
ensenyaame.
Enséñame.
Squeeze my hand once for "yes."
aapreeyete mee maano oona ves paara eendeekaar ke "see".
Apriete mi mano una vez para indicar que sí.
Squeeze my hand twice for "no."
aapreeyete mee maano dos vesess paara eendeekaar ke "no".
Apriete mi mano dos veces para indicar que no.
Write your answer here.
eskreebe soo respwesta aakee.
Escribe su respuesta aquí.
Yes.
see.
Sí.
I know first aid.
yo se preemeros aawkseelyos.
Yo se primeros auxilios.
Don't move.
no se mweva.
No se mueva.
We need to move you.
neseseetaamos moverlo.
Necesitamos moverlo.
I need to clean your wounds.
neseseeto leempeeyar soos ereedaas.
Necesito limpiar sus heridas.
I am here to help you.
estoy akee paara aajoodaarle.
Estoy aquí para ayudarle.
