![Play Button](graphics/play.gif) |
We must examine you carefully. |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
neseseetaamos eksaameenaarlo meenooseeyosaamente. |
![](graphics/spacer.gif) |
Necesitamos examinarlo minuciosamente. |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
We will try to not hurt you further. |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
traataaremos de no laasteemarle maas. |
![](graphics/spacer.gif) |
Trataremos de no lastimarle más. |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
This will help protect you. |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
esto le proteheraa. |
![](graphics/spacer.gif) |
Esto le protegerá. |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
Do exactly what we ask. |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
aaga eksaaktaamente lo ke le pedeemos. |
![](graphics/spacer.gif) |
Haga exactamente lo que le pedimos. |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
Keep your head very still. |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
no mweva la kaabesa. |
![](graphics/spacer.gif) |
No mueva la cabeza. |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
Push against me. |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
empooheme. |
![](graphics/spacer.gif) |
Empújeme. |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
You will feel better soon. |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
oosted se va senteer mehor mooy pronto. |
![](graphics/spacer.gif) |
Usted se va sentir mejor muy pronto. |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
You must stay here. |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
oosted se debe kedar aakee. |
![](graphics/spacer.gif) |
Usted se debe quedar aquí. |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
When did you have your last meal? |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
kwaando fwe la oolteema ves ke komeeyo? |
![](graphics/spacer.gif) |
¿Cuando fue la ultima vez que comió? |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
When was your last bowel movement? |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
kwaando fwe la oolteema ves ke defeko? |
![](graphics/spacer.gif) |
¿Cuando fue la ultima vez que defecó? |
![](graphics/breakLine.gif) |