 |
Follow the "follow-me" truck. |
 |
|
motarey rahnomaa raa ta'qeeb kun |
|
موتر رهنما را تعقیب کن |
 |
|
|
Take runway ____. |
|
|
ranwey ___ raa estefaada kun |
|
رنوی ___ را استفاده کن |
|
|
|
|
Hold short of runway. |
|
|
dar nazdeeke ranwey entizaar baash |
|
در نزدیک رنوی انتظار باش |
|
|
|
|
Is able, enter next taxiway. |
|
|
dar soorate imkaan ba Khate taksee ba'dee daaKhel sho |
|
در صورت امکان، به خط تکسی بعدی داخل شو |
|
|
|
|
Taxi to parking. |
|
|
tayaarey roowe Khate taksee, ba tarafe paarkeeng buru |
|
طیارهٔ روی خط تکسی به طرف پارکینگ برو |
|
|
|
|
Marshallers will assist. |
|
|
rahnomaa shumaa raa komak mey konad |
|
رهنما شما را کمک می کند |
|
|
|
|
Taxi into position and hold. |
|
|
tayaare Khate taksee dar mawq'eeyat Khod aamaada wa entizaar baash |
|
طیاره خط تکسی در موقعیت خود اماده و انتظار باش |
|
|
|
|
There is an obstacle in our way. |
|
|
yak maan'ey dar sare raaye maa wujood daarad |
|
یک مانع در سر راه ما وجود دارد |
|
|
|
|
Can you move that ____. |
|
|
aayaa on ___ raa door karda mey tawaaneed? |
|
ایا ان ___ را دور کرده می توانید؟ |
|
|
|
|
car? |
|
|
motar? |
|
موتر؟ |
|
|