Be quiet.
chup baasheed
چپ باشید
Come with me.
baa ma beeyaa
با مه بيا
Describe it with gestures.
baa ishaara tashree ko
با اشاره تشريح کو
Do not get excited.
hayejaanee nashoo
هيجانی نشو
Do what I ask.
harche ke meygum ejraa ko
هرچه که ميگم اجرا کو
Do you mean "no"?
maqsadet (ney) ast?
مقصدت (نی) است؟
Do you mean "yes"?
maqsadet (baley) ast?
مقصدت (بلی) است؟
Hold up the number of fingers.
tey'edaad raa baa angusht haayat neshaan bedey
تعداد را با انگشت هايت نشان بده
I will get an interpreter.
man yak tarjumaan paydaa meykunam
من يک ترجمان پيدا ميکنم
Is this it?
hameen ast?
همین است؟
No.
ney
نی
Point to it.
ba tarafesh ishaara ko
به طرفش اشاره کو
Relax.
aaraam baash
آرام باش
Show me.
maraa nishaan bedey
مرا نشان بده
Squeeze my hand once for "yes."
bajaaye "baley" daste maraa yak daf'a feshaar bedey
بجای "بلی" دست مرا يک دفعه فشار بده "
Squeeze my hand twice for "no."
bajaaye "ney" daste maraa doo daf'a feshaar bedey
بجای "نی" دست مرا دو دفعه فشار بده"
Write your answer here.
jawaabe Khod raa eenjaa naweshta ko
جواب خود را اينجا نوشته کو
Yes.
baley
بلی
