Are you having pain? inta Haasis bewaga'? إنت حاسس بوجع؟ Where are you having pain? feyn il makaan ilee beyooga'? فين المكان اللي بيوجع؟ Is the pain here? il waga' hina? الوجع هنا؟ Does anything make the pain better? fee ay Haaga bitKhalee il waga' a-al? في أي حاجة بتخللي الوجع أقل؟ Does anything make the pain worse? fee ay Haaga bitKhalee il waga' aktar? في أي حاجة بتخللي الوجع أكتر؟ Did the pain start today? il waga' bada in nahaarda? الوجع بدأ النهارده؟ How many days have you had the pain? min kaam yom il waga' dah 'andak? من كام يوم الوجع ده عندك؟ Describe the pain on a scale from 1 to 10. oSif lee il waga' bidaraga min 'ashara اوصف لي الوجع بدرجة من عشرة 10 is the worst possible pain, and 1 is no pain at all. 'ashara aswa Haaga wu waaHid mafeesh waga' KhaaliS عشرة أسوأ حاجة وواحد مفيش وجع خالص Hold up the number of fingers. wareenee ir raqam beSawaab'ak وريني الرقم بصوابعك What is the main problem? ey il mushkila il asaaseeya? إية المشكلة الأساسية؟ How long have you had the pain? min imta wu inta 'andak it ta'ab dah? من إمتى وإنت عندك التعب ده؟ Show me where the pain started. wareenee it ta'ab bada feyn وريني التعب بدأ فين Does the pain go to the back? it ta'ab waaSil lewara? التعب واصل لورا؟ Does the pain go to the testicles? it ta'ab waaSil lil KhiSya? التعب واصل للخصية؟ Does this pain go to the groin? it ta'ab waaSil lil faKhd? التعب واصل للفخد؟ Is this a sharp pain? il alam shideed? الألم شديد؟ Is this a dull pain? il alam dah baseeT? الألم ده بسيط؟ Is this a cramping pain? dah alam taquluSaat? ده ألم تقلصات؟ Is this a constant pain? il alam mustamir? الألم مستمر؟ Is this an intermittent pain? il alam mutaqaTi'? الألم متقطع؟ Is this a mild pain? il alam Khafeef? الألم خفيف؟ Is this a moderate pain? il alam mutawasiT? الألم متوسط؟ Is this a severe pain? il alam shideed awee? الألم شديد قوي؟ Is this the worst pain you ever had? dah aswa alam Haseyt beeh fee Hayaatak? ده أسوأ ألم حسيت بيه في حياتك؟ Is there anything that relieves the pain symptom? fee ay Haaga bitKhafif a'raaD il alam dah? في أي حاجة بتخفف أعراض الألم ده؟ Is there anything that worsens the pain symptom? fee ay Haaga bitzawid a'raaD il alam dah? في أي حاجة بتزود أعراض الألم ده؟ Have you seen a doctor or anyone about this? ruHt leduktoor aw le ay Had beKhuSooS il alam dah? رحت لدكتور أو لأي حد بخصوص الألم ده؟ What medicines are you taking? ey id dawa ilee bitaaKhdoo? إيه الدوا اللي بتآخْدُه؟ Are you experiencing fevers? 'andak dor Huma? عندك دور حُمى؟ Are you experiencing chills? 'andak ra'sha? عندك رعشة؟ Are you experiencing nausea? Haasis bit targee'? حاسس بالترجيع؟ Are you experiencing vomiting? bitraga'? بترجع؟ Are you experiencing diarrhea? 'andak dor is-haal? عندك دور إسهال؟ Are you experiencing loss of appetite? maalaksh nifs taakul? مالكش نفس تآكُل؟ Are you experiencing headaches? 'andak Sudaa'? عندك صُداع؟ Are you experiencing visual disturbances? 'andak zaghlala fee in nazar? عندك زغللة في النظر؟ Are you experiencing numbness or tingling? 'andak tanmeel aw shaka Khafeefa? عندك تنميل أو شكة خفيفة؟ Are you experiencing bleeding by mouth or rectum? 'andak nazeef min il fam aw il mustaqeem? عندك نزيف من الفم أو المستقيم؟