Get Instructions
main picture
Title Bar
Go To Main Menu Print Page previous page PagePage Total next page
Play Button Your child is sick. Play Button ibnik 'ayaan إبنك عيّان
Play Button Your child is hurt. Play Button ibnik muSaab إبنك مُصاب
Play Button We need to care for your child. Play Button intee miHtaaga tiraa'ee ibnik إنت محتاجة تراعي إبنك
Play Button You need to let us keep your child here. Play Button intee miHtaaga tiseebee ibnik lina hina إنت محتاجة تسيبي إبنك لنا هنا
Play Button You may stay with your child. Play Button mumkin tistanee ma'aah / mumkin tistanee ma'aaha ممكن تستني معاه / ممكن تستني معاها
Play Button Let us examine your child in private. Play Button Khaleena nifHaS ibnik lewaaHdoo خلينا نفحص إبنك لوحده
Play Button Your child will get better soon. Play Button ibnik HayitHasin urayib إبنك حيتحسن قريب
Play Button This medicine will help your child. Play Button id dawa dah Haysaa'id ibnik الدوا ده حيساعد إبنك
Play Button Did your child eat today? Play Button ibnik akal in nahaarda? إبنك أكل النهارده؟
Play Button Did your child eat yesterday? Play Button ibnik akal imbaariH? إبنك أكل إمبارح؟
Play Button Has your child passed urine today? Play Button ibnik 'amal bebee in nahaarda? إبنك عمل بيبي النهارده؟
Play Button Has your child passed any stool today? Play Button ibnik itbaraz in nahaarda? إبنك اتبرز النهارده؟
Play Button Did your child pass any stool yesterday? Play Button ibnik itbaraz imbaariH? إبنك اتبرز امبارح؟
Play Button Has your child had any diarrhea? Play Button ibnik kaan 'ando is-haal? إبنك كان عنده إسهال؟
Play Button Has your child been vomiting? Play Button ibnik beeraga'? إبنك بيرجع؟
Play Button Your child looks healthy. Play Button ibnik shakl SiHitoo kwayisa إبنك شكل صحته كويسة
Play Button Your child will be fine. Play Button ibnik Haykoon beKheyr إبنك حيكون بخير
Play Button Your child will be ill for a long time. Play Button ibnik HayifDal 'ayaan muda Taweela إبنك حيفضل عيان مدة طويلة
Play Button This illness will pass slowly, but your child's health will return completely. Play Button il maraD HayKhif bibuTu, walakin SiHit ibnik Hatirga' zay maa kaanit المرض حيخف ببطء، ولكن صحة إبنك حترجع زي ما كانت
Play Button Feed the child small portions every few hours. Play Button wakilee ibnik kameeyaat Sughayara kul kaam saa'a وكلي إبنك كميات صغيرة كل كام ساعة
Play Button Help your child drink this every few hours. Play Button saa'dee ibnik yishrab dah kul kaam saa'a ساعدي إبنك يشرب ده كل كام ساعة
Play Button Feed this medicine to your child every four hours. Play Button idee ibnik id dawa dah kul arba' saa'aat ادي إبنك الدوا ده كل أربع ساعات
Play Button Allow your child to sleep. Play Button Khalee ibnik yinaam خللي إبنك ينام
Play Button You need to sleep as much as the child does. Play Button intee miHtaaga tinaamee ad maa huwa beenaam إنت محتاجة تنامي قد ماهو بينام
Play Button Bring your child back here tomorrow. Play Button haatee ibnik lina taanee bukra هاتي إبنك لنا تاني بكرة
Play Button Bring your child back if there is no improvement by tomorrow. Play Button haatee ibnik lina taanee bukra law mafeesh taHasun هاتي إبنك لنا تاني بكرة لو مفيش تحسن
Play Button We will continue to follow the health of your child with you. Play Button Hantaabi' SiHit ibnik ma'aakee حنتابع صحة إبنك معاك
Go To Main Menu Print Page DLIFLC 2007 previous page PagePage Total next page