![Play Button](graphics/play.gif) |
Is your vision clear in both eyes? |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
bitshoof kwayis bi'eneyk il itneyn? |
![](graphics/spacer.gif) |
بتشوف كويس بعينيك الاتنين؟ |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
Which eye has a new problem? |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
feyn il 'eyn ilee feeha mushkila? |
![](graphics/spacer.gif) |
فين العين اللي فيها مشكلة؟ |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
Do you see my fingers? |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
shaayif Sawaab'ee? |
![](graphics/spacer.gif) |
شايف صوابعي؟ |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
Are they clear? |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
shaayifhum bewoDooH? |
![](graphics/spacer.gif) |
شايفهم بوضوح؟ |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
How many fingers do you see right now? |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
kaam 'adad iS Sawaabi' ilee inta shaayifhum dilwa-tee? |
![](graphics/spacer.gif) |
كام عدد الصوابع اللي إنت شايفهم دلوقتي؟ |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
I am going to be looking into your eyes with this. |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
anaa HafHaS guwa 'eyneyk bidee |
![](graphics/spacer.gif) |
أنا حأفحص جوة عينيك بدي |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
Keep your head still. |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
sabit dimaaghak |
![](graphics/spacer.gif) |
ثبت دماغك |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
Look straight ahead and focus on an object. |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
buS udaamak wu sabit 'eyneyk 'ala Haaga |
![](graphics/spacer.gif) |
بص قدامك وثبت عينيك على حاجة |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
While I am looking into your eyes, continue to focus on that object. |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
wa anaa baaSiS guwa 'eyneyk Khaleek baaSiS 'ala nafs ish shey |
![](graphics/spacer.gif) |
وأنا باصص جوة عينيك خليك باصص على نفس الشيء |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
I am going to put some drops into your eye. |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
anaa HaHuT lak aTra fee 'eynak |
![](graphics/spacer.gif) |
أنا حأحط لك قطرة في عينك |
![](graphics/breakLine.gif) |