Be quiet.
Khaleek haadee
خليك هادي
Come with me.
ta'aala ma'aaya
تعال معايا
Describe it with gestures.
oSifha bil ishaaraat
اوصفها بالإشارات
Do not get excited.
maa tinfa'ilsh
ما تنفعلش
Do what I ask.
i'mil ilee ba-ulak 'aleyh
اعمل اللي بأقولك عليه
Do you mean "no"?
tu-Sud "la-a"?
تقصد "لأ"؟
Do you mean "yes"?
tu-Sud "aywa"?
تقصد "أيوة"؟
Hold up the number of fingers.
wareenee ir raqam 'ala Sawaab'ak
وريني الرقم على صوابعك
I will get an interpreter.
Hageeb mutargim
حأجيب مترجم
Is this it?
dee kul Haaga?
دي كل حاجة؟
No.
la-a
لأ
Point to it.
shaawir 'aleyh / shaawir 'aleyha
شاور عليه / شاور عليها
Relax.
ihda
اهدا
Show me.
wareenee
وريني
Squeeze my hand once for "yes."
iDghaT 'ala eedee mara waaHda law 'aayiz ti-ool "aywa"
اضغط على إيدي مرة واحدة لو عايز تقول "أيوة"
Squeeze my hand twice for "no."
iDghaT 'ala eedee marateyn law 'aayiz ti-ool "la-a"
اضغط على إيدي مرتين لو عايز تقول "لأ"
Write your answer here.
iktib igaabtak hina
اكتب إجابتك هنا
Yes.
aywa
أيوة
I know first aid.
anaa 'aarif il is'aafaat il awaaleeya
أنا عارف الإسعافات الأولية
Don't move
maa titHaraksh
ما تتحركش
We need to move you.
iHna miHtaageen niHarakak
إحنا محتاجين نحركك
I need to clean your wounds.
anaa miHtaag anaDaf lak il garH
أنا محتاج أنضف لك الجرح
I am here to help you.
anaa mawgood hina 'alashaan asaa'dak
أنا موجود هنا علشان أساعدك