Everything will be done to make you feel better again. kul Haaga Hatit'amal 'alashaan tirga' kwayis taanee كل حاجة حتتعمل علشان ترجع كويس تاني You are only slightly wounded. inta mitSaab iSaaba Khafeefa إنت متصاب إصابة خفيفة You will soon be up again. HatKhif besur'a حتخف بسرعة Your condition is serious, but you will get better. Haltak KhaTeera bas HatKhif حالتك خطيرة بس حتخف You will get better if you let us take care of you. HatKhif law sibtina ni'tinee beek حتخف لو سيبتنا نعتني بيك You are seriously hurt. inta mitSaab iSaaba KhaTeera إنت متصاب إصابة خطيرة You are seriously ill. inta 'ayaan 'aya shideed إنت عيان عيا شديد It will probably take a long time for you to get better. yimkin taaKhud wa-t Taweel 'ala maa tKhif يمكن تاخُد وقت طويل على ما تخف The surgery was successful. il 'amaleeya kaanit naagHa العملية كانت ناجحة We were able to help you. idirna nisaa'dak قدرنا نساعدك We had to remove this. iHna iDTareyna nisheel dah إحنا اضطرينا نشيل ده We tried, but we could not save this. iHna Hawilna bas ma-dirnaash ninqiz dah إحنا حاولنا بس مقدرناش ننقذ ده You were hurt very badly. inta itSabt iSaaba gaamda إنت إتصبت إصابة جامدة You will be fine. Hatib-a tamaam / 'aal il 'aal حتبقى تمام / عال العال You will need time to heal. inta HatiHtaag wa-t 'alashaan tiKhif إنت حتحتاج وقت علشان تخف We will arrange for your transport back to your country. iHna Hanratib rigoo'ak lebaladak إحنا حنرتب رجوعك لبلدك We will send you to another place. iHna Hanib'atak makaan taanee إحنا حنبعتك مكان تاني You need more care. inta miHtaag re'aaya kamaan إنت محتاج رعاية كمان You will return to your Unit when you are better. inta Hatirga' wiHditak lama tib-a aHsan إنت حترجع وحدتك لما تبقى أحسن I will be back soon. anaa raagi' 'ala Tool أنا راجع على طول I will check back later to see how you are doing. anaa Haagee aTamin 'aleyk ba'deyn أنا حآجي أطمن عليك بعدين Return tomorrow so we can be sure you get better. irga' lina bukra 'alashaan niTamin inak itHasint ارجع لنا بكرة علشان نطمن إنك اتحسنت Return in one week so we can be sure you get better. irga' lina ba'd isboo' 'alashaan niTamin inak itHasint ارجع لنا بعد اسبوع علشان نطمن إنك اتحسنت