This is the ___ public affairs office. dah ___ maktab il 'elaaqaat il 'aama دَه ___ مَكْتَب العِلاقات العامَّة This is not the public affairs office. dah mish maktab il 'elaaqaat il 'aama دَه مِش مَكْتَب العِلاقات العامَّة What is your name? ismak ey? اِسْمَك إيه؟ What media organization do you represent? ey il moo-asasa iS SaHafeeya ilee inta bitmasilha? إيه المُؤَسَّسَة الصَّحَفِيَّة اللي إنْتَ بِتْمَثّلها؟ Where is your organization based? feyn makaan il mo-asasa betaa'tak? فين مَكان المُؤََسَّسَة بِتاعْتَك؟ What is your publication? ey iS SuHuf aw il magalaat ilee beteSdurooha? إيه الصُّحُف أو المِجَلاّت اللي بِتِِصْدِروها؟ What is your program? ey bernaamgak? إيه بِرنامجك؟ What is the subject of this article? ey mawDoo' il maqaala dee? إيه مَوْضوع المَقالة دي؟ What is your question? ey soo-aalak? إيه سؤالك؟ Could you please ask the question in a different way? mumkin law samaHt tis-al is soo-aal beTaree-a muKhtalefa? مُمْكِن لو سَمَحت تِسْأَل السّؤال بِطَريقَة مُخْتَلِفة؟ Could you please use simpler language? mumkin law samaHt tistaKhdim lugha ashal? مُمْكِن لو سَمَحت تِسْتَخْدِم لُغَة أَسْهَل؟ What is your deadline? 'andak wa-t leghaayet imta? عَنْدَك وَقْت لِغايَة إمْتى؟ Tomorrow bukra بُكْرَه In two days fee Khilaal yomeyn في خِلال يومين In three days fee Khilaal talaat iyaam في خِلال تَلات إيّام Next week il isboo' il gaay الاِسْبوع الجايْ Next month ish shahir il gaay الشَّهر الجايْ What is your phone number? nimrit teleefonak kaam? نِمْرِة تِليفونَك كامْ؟ 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 waaHid, itneen, talaata, arba'a, Khamsa, sita, sab'a, tamaanya, tis'a, 'ashara واحِدْ، اِتْنين، تَلاتَة، أرْبْعَة، خَمْسَة، سِتَّة، سَبْعَة، تَمانْيَة، تِسْعَة، عَشْرَة Please say one number at a time. law samaHt raqam raqam لَوْ سَمَحْت رَقَم رَقَم A press release on that subject is being prepared. fee bayaan SuHafee beyetgahez 'an il mawDoo' dah في بَيان صُحَفي بيتّجَهزعَنْ المَوْضوع دَه There will be a press conference on that subject. Haykoon fee mo-tamar SuHafee 'an il mawDoo' dah حَيْكون في مُؤْتَمَر صُحفي عَن المَوْضوع دَه The time for the press release has not been decided yet. mee'aad il bayaan iS SuHafee lisa maa itHadidsh ميعاد البَيان الصُّحُفي لِسَّه ما إتْحَدِّدش