 |
I do not wish to give an interview. |
 |
 |
mish 'aayez a'mil mu-aabla |
 |
مِِش عايز أعمل مُقابلة |
 |
 |
He does not wish to give an interview. |
 |
 |
mish 'aayez ye'mil mu-aabla |
 |
مِش عايز يعمل مُقابلة |
 |
 |
She does not wish to give an interview. |
 |
 |
mish 'aayeza te'mil mu-aabla |
 |
مِش عايزَة تِعمل مُقابلة |
 |
 |
I am not qualified to answer that question. |
 |
 |
maa adarsh agaaweb 'ala is soo-aal dah |
 |
ما أقدرش أجاوب على السّؤال دَه |
 |
 |
She is not qualified to answer that question. |
 |
 |
maa te-darsh tegaaweb 'ala is soo-aal dah |
 |
ما تقدرش تِجاوب على السّؤال دَه |
 |
 |
He is not qualified to answer that question. |
 |
 |
maa ye-darsh yegaaweb 'ala is soo-aal dah |
 |
ما يقدرش يجاوب على السّؤال دَه |
 |
 |
He does not want to answer that question. |
 |
 |
huwa mish 'aayez yegaaweb 'ala is soo-aal dah |
 |
هُوَ مِش عايز يجاوب على السّؤال دَه |
 |
 |
She does not want to answer that question. |
 |
 |
heya mish 'aayeza tegaaweb 'ala is soo-aal dah |
 |
هِيَ مِش عايزة تِجاوب على السّؤال دَه |
 |
 |
I will not answer this question. |
 |
 |
mish Hagaaweb 'ala is soo-aal dah |
 |
مِش حَاجاوب على السّؤال دَه |
 |
 |
I have no answer at this time. |
 |
 |
maa 'andeesh igaaba dil wa-tee |
 |
ما عَنْديش إجابَة دِلْوَقتي |
 |
 |
I would like to stop this interview. |
 |
 |
'aayez anhee il mu-aabla dee |
 |
عايز أنهي المُقابلَة دي |
 |
 |
She would like to stop this interview. |
 |
 |
'aayeza tinhee il mu-aabla dee |
 |
عايزة تنهي المُقابلَة دي |
 |
 |
He would like to stop this interview. |
 |
 |
'aayez yinhee il mu-aabla dee |
 |
عايز ينهي المُقابلَة دي |
 |
 |
No comment |
 |
 |
laa ta'leeq |
 |
لا تعليق |
 |
 |
Can you please ask the question in simpler language? |
 |
 |
mumkin law samaHt tebasaT is so-aal? |
 |
مُمكِن لو سَمَحْت تِبَسط السّؤال؟ |
 |