![](graphics/1px.gif) |
|
![Play Button](graphics/play.gif) |
We have a malfunction. |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
'idnaa 'ajez |
![](graphics/spacer.gif) |
عدنا عجز |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
We have a problem. |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
'idnaa mushkila |
![](graphics/spacer.gif) |
عدنا مشكلة |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
We have an in-flight emergency. |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
'idnaa mushkila biT-Tayaara |
![](graphics/spacer.gif) |
عدنا مشكلة بالطيارة |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
Go around. |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
door Hawl |
![](graphics/spacer.gif) |
دور حول |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
Do not land. |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
laa tinzel |
![](graphics/spacer.gif) |
لا تنزل |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
Unsafe (Danger) |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
moo amaan (KhaTar) |
![](graphics/spacer.gif) |
مو أمان (خطر) |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
Stop taxi! |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
waguf taksee! |
![](graphics/spacer.gif) |
وگف تكسي! |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
Cancel clearance. |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
ilghee it-taSreeH |
![](graphics/spacer.gif) |
إلغي التصريح |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
Engine fire! |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
Hareeg bil makeena! |
![](graphics/spacer.gif) |
حريگ بالمكينة! |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
Aircraft fire! |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
Hareeg bil Tayaara! |
![](graphics/spacer.gif) |
حريگ بالطيارة! |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
Reserve airfield. |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
maTaar eHtiyaaTee |
![](graphics/spacer.gif) |
مطار إحتياطي |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
Landing gear problem. |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
mushkila bil hubooT |
![](graphics/spacer.gif) |
مشكلة بالهبوط |
![](graphics/breakLine.gif) |
|
|
![](graphics/1px.gif) |