Get Instructions
main picture
Title Bar
Go To Main Menu Print Page previous page PagePage Total next page
Play Button Put your hands on the steering wheel and do not move them. Play Button Khalee eydak 'ala il dirkisyon wo laa itHarik haa خلي إيديك على الدركسيون ولا تحركها
Play Button You are breaking the curfew. Play Button inta Kharaqit man' al tajawul إنت خرقت منع التجول
Play Button You were speeding. Play Button inta chinit musri' إنت چنت مسرع
Play Button The curfew is in effect. Play Button man' al tajawul saaree al maf'ool منع التجول ساري المفعول
Play Button Did you know there is a curfew? Play Button tu'ruf aku man' tajawul? تعرف أكو منع تجول؟
Play Button The streets are not safe right now. Play Button al shawaari' moo aamna alHeen الشوارع مو أمنه الحين
Play Button We will escort you to your relatives. Play Button iHna raH inraafqak il garaaybak إحنا رح نرافقك لگرايبك
Play Button The police station will give you information about curfew. Play Button markaz ish shurTa raH yenTeek ma'loomaat 'an man' il tajawul مركز الشرطة رح ينطيك معلومات عن منع التجول
Play Button Turn off the engine. Play Button Tafee al sayaara طفي السيارة
Play Button Get out of your vehicle. Play Button iTla' min sayaartak إطلع من سيارتك
Play Button May I see your ID, please? Play Button agdar ashoof haweetak, rajaa-an? أگدر أشوف هويتك، رجاءً؟
Play Button Where are you going? Play Button wayn raayeH? وين رايح؟
Play Button Are you carrying any weapons? Play Button shaayil ay slaaH? شايل أي سلاح؟
Play Button How much money are you carrying? Play Button ishged shaayil floos? شگد شايل فلوس؟
Play Button Who gave you the money? Play Button minoo neTaak il ifloos? منو نطاك الفلوس؟
Play Button Do you have a gun under the seat? Play Button 'indak musadas jowa il kursee? عندك مسدس جوه الكرسي؟
Play Button Are you hiding anything illegal? Play Button Dhaam ay shey mamnoo'? ضام أي شي ممنوع؟
Play Button Since you broke the law, we have to arrest you. Play Button li-anak Khaalafit il qaanoon, laazim inwaqfak لأنك خالفت القانون، لازم نوقفك
Play Button We have to take you to the police station. Play Button laazim naaKhThak il markaz ish shurTa لازم ناخذك لمركز الشرطة
Play Button You will ride with us to the police station. Play Button raH tirkab wiyaanaa il markaz ish shurTa رح تركب ويانا لمركز الشرطة
Play Button We detained this man at ___. Play Button iHna wagafnaa har rajul be ___ إحنا وگفنا هالرجل بـ ___
Play Button He broke the curfew. Play Button huwa Kharaq man' il tajawul هو خرق منع التجول
Play Button Can you help verify the man's identity? Play Button tigdar itsaa'id bit ta'aruf 'ala haweeyat ar rayaal? تگدر تساعد بالتعرف على هوية الريال؟
Play Button He was hiding a gun. Play Button huwa kaan imKhabee musadas هو كان مخبي مسدس
Go To Main Menu Print Page DLIFLC 2007 previous page PagePage Total next page