Get Instructions
main picture
Title Bar
Go To Main Menu Print Page previous page PagePage Total next page
Play Button Bend your arm. Play Button iHnee iThraa'ak إحني ذراعَك
Play Button Bend your leg. Play Button iHnee saaqak إحني ساقَك
Play Button Breathe normally. Play Button itnafas 'aadee تنَفَّس عادي
Play Button Close your eyes. Play Button ghamuDh i'yoonak غَمّض عيونَك
Play Button Close your hand. Play Button sid eedak سِد إيدَك
Play Button Close your mouth. Play Button sid Halgak سِد حَلگَك
Play Button Cough. Play Button guH گُح
Play Button Cough some phlegm into this cup. Play Button Thib balgham ibhal koob ذب بَلغَم بهل الكوب
Play Button Hold this under your tongue. Play Button Khalee haay jawa ilsaanak خلّي هاي جَوّه لسانَك
Play Button Hold your breath. Play Button laa titnafas لا تتنفس
Play Button Lie down. Play Button itmadad إتمَدَّد
Play Button Lie flat. Play Button itmadad 'adil إتمَدَّد عَدِل
Play Button Lie on your abdomen. Play Button itmadad 'ala baTnak إتمَدَّد على بَطنَك
Play Button Lie on your back. Play Button itmadad 'ala Dhahrak إتمَدَّد على ظَهرَك
Play Button Look at my finger as it moves. Play Button baawi' 'ala iSba'ee laman aHarka باوع على إصبعي لمّن أحَرّكه
Play Button Look down. Play Button baawi' lijawa باوع ليجَوّه
Play Button Look straight. Play Button baawi' ligidaam باوع ليگِدّام
Play Button Look up. Play Button baawi' lifog باوع ليفوگ
Play Button Open. Play Button iftaH إفتح
Play Button Open your eyes. Play Button iftaH i'yoonak إفتح عيونَك
Play Button Open your hand. Play Button iftaH eedek إفتح إيدَك
Play Button Open your mouth. Play Button iftaH Halgak إفتح حَلگَك
Play Button Push here. Play Button idfa' ihnaa إدفَع هنا
Play Button Sit down. Play Button ig'ed إگعد
Play Button Sit up. Play Button goom ig'ed گوم إگعد
Play Button Squeeze here. Play Button i'Ser ihnaa إعصر هنا
Play Button Stand on the scale. Play Button ogaf 'al meezaan أوگَف عالميزان
Play Button Stand up. Play Button ogaf أوگَف
Play Button Take a deep breath in and out. Play Button jur nafas 'ameeq wo Tal'o جٌر نَفَس عميق وطَلّعَو
Play Button Touch my finger with this finger. Play Button ilzam iSba'ee ibhal iSba' إلزم إصِبعي بهل الإصبع
Play Button Touch your finger to your nose like this. Play Button Khalee iSba'ak 'ala Khashmak mithlee خلّي إصبعَك على خَشمَك مثلي
Play Button Turn around. Play Button indaar إندار
Play Button Turn onto this side. Play Button indaar 'ala hal SafHa إندار على هالصَفحَة
Play Button Walk like this. Play Button imshee chee إمشي چي
Play Button Walk towards me. Play Button ta'aal yamee تعال يمي
Play Button You need an X-ray of your chest. Play Button tiHtaaj ashi'a il Sadrak تحتاج أشعّة لصَدرَك
Go To Main Menu Print Page DLIFLC 2007 previous page PagePage Total next page