What is your given name? esmet cheeye? اسمت چيه؟ What is your family name? esm e faameelet cheeye? اسم فاميلت چيه؟ What is your nationality? taba'e ye kojaaee? تبعه ی کجايی؟ What country were you born in? kodoom keshvaR motavaled shodee? کدوم کشور متولد شدی؟ How old are you? chan saalet e? چن سالته؟ Do you have an identity card? kaRt e shenaasaaee daaRee? کارت شناسايی داری؟ Show me your identification. kaRt e shnaasaaee too neshoonam bede کارت شناسايی تو نشونم بده How many people live in this area? too een mahal chand nafaR zendegee meekonan? تو اين محل چند نفر زندگی می کنن؟ Who is the leader of this community? Reeshsefeed e een mahal keeye? ريش سفيد اين محل کيه؟ What is his name? esmesh cheeye? اسمش چيه؟ Please write down his name. lotfan esmesho benvees لطفاً اسمشو بنويس Show us the leader. Reeshsefeed e mahale Ro neshoonam bede ريش سفيد محله رو نشونم بده How many men and women live in this community? too een mahale chand nafaR zan o maRd zendegee meekonan? تو اين محله جند نفر زنو مرد زندگی می کنن؟ How many children live here? chand taa bache eenjaa zendegee meekonan? چند تا بچه اينجا زندگی می کنن؟ Are there schools here for the children? eenjaa medRese baRa bachehaa has? اينجا مدرسه برا بچه ها هس؟ Is there enough potable water for the people? aab e KhoRdanee be andaaze kaafee baRaa maRdom has? آب خوردنی به اندازه کافی برا مردم هس؟ Is there a water well? eenjaa chah e aab has? اينجا چاه آب هس؟ Is there a public fountain? eenjaa cheshmeye o'moomee has? اينجا چشمه عمومی هس؟ Are there any medics here? eenjaa pezeshk has? اينجا پزشک هس؟ Are there any engineers? eenjaa mohandes has? اينجا مهندس هس؟ Are there any teachers? eenjaa moa'lem has? اينجا معلم هس؟ Are there empty buildings here? eenjaa saaKhtemoon e Khaalee has? اينجا ساختمونه خالی هس؟ Is there a local police force? eenjaa polees has? اينجا پليس هس؟ Who is responsible for public safety here? eenjaa mas-ool e amneeyatee keeye? اينجا مسئول امنيتی کيه؟ Whose responsibility is fire protection? mas-ooleeyat e aateshneshnee baa keeye? مسئوليت آتش نشانی با کيه؟ Do you have fire fighting equipment? vassaeel e aateshneshaanee daaReed? وسايله آتش نشانی دارید؟ Do you have a fire engine? maasheen e aateshneshaanee daaReed? ماشين آتش نشانی دارید؟ Who do you call in case of an accident? age tasaadofee beshe keeRoo KhabaR meekoneed? اگه تصادفی بشه کی رو خبر می کنید؟ Are there operational emergency vehicles here? eenjaa maasheenaye emdaadee has? اينجا ماشينايه امدادی هس؟ How many telephones do you have in the area? too een manteqe chantaa telefon daaReed? تو اين منطقه چند تا تلفن دارید؟ How many homes have telephones here? eenjaa chand taa aaz Khoonehaa telefon daaRan? اينجا چند تا از خونه ها تلفن دارن؟ Is there a functioning police station? eenjaa ye kalaantaRee has ke baaz baashe va kaaR kone? اينجا يه کلانتری هس که باز باشه و کار کنه؟ How many personnel are still on the job? chand taa aaz kaaRmandaa hanooz saR e kaaRan? چند تا از کارمندا هنوز سرکارن؟ What's the means of communication? vassaeel e moKhaabeRaatee cheeye? وسايل مخابراتی چيه؟ Can the police station function normally without U.S. assistance? kalaantaRee meetone beddon e komak e aamReekaa be tooR e aa'dee fa'aaleeyat va kaaR kone? کلانتری می تونه بدون کمک آمريکا بطور عادی فعاليت و کار کنه؟ Can U.S. forces depend on the local police to perform their duties as needed? neeRoohaaye aamReekaaee meetoonan motma-n baashan ke polesee mahalee vazaaeef e shoono aanjaam meedan? نيروهای آمريکايی می تونن مطمئن باشن که پليس محلی وظايف شونو انجام می دن؟ How many vehicles are available? chand taa ootoomombeel haazeRe? چند تا اتومبيل حاضره؟ What is the telephone number? shomaaRe ye telefonesh cheeye? شماره تلفنش چيه؟ Do you use radio communications? aaz beeseem estefaade meekoneed? از بي سيم استفاده می کنید؟