Do you feel sick? maReezee? مریضی؟ Did you begin to feel sick today? emRooz maReez shodee? امروز مریض شدی؟ How many days have you felt sick? chand Rooze maReezee? چند روزه مریضی؟ Is the sickness here? eenjaat naaRaahate? اینجات ناراحته؟ Do you feel nauseated? haalat e tahavo' daaRee? حالت تهوع داری؟ Did the nausea start today? aaz emRooz haalat tahavo' et shoRoo' shod? از امروز حالت تهوعت شروع شد؟ How many days have you had the nausea? chand Rooze halat e tahavo' daaRee? چند روزه حالت تهوع داری؟ Have you been vomiting? baalaa aavooRdee? بالا آوردی؟ Is there any blood in your vomit? Khoon too estefRaghete? خون تو استفراغته؟ Is there any black color in your vomit? Rang e seeaah too estefRaaghete? رنگ سیاه تو استفراغته؟ Have you had any diarrhea? eshaal daashtee? اسهال داشتی؟ How many times have you had diarrhea today? emRooz chand daf''e eshaal daashtee? امروز چند دفعه اسهال داشتی؟ Would your diarrhea today fill this? eshaal e emRoozet eenoo poR meekaRd? اسهال امروزت اینو پر میکرد؟ What color is the diarrhea? Rang e eshaalet cheeye? رنگ اسهالت چیه؟ Is it red? qeRmeze? قرمزه؟ Is it yellow? zaRde? زرده؟ Is it green? sabze? سبزه؟ Is it black? seeyaahe? سیاه اِ؟ When was the last time you had a bowel movement? aaKhReen baaRee ke mezaajet 'amal kaRd kay bood? آخرین باری که مزاجت عمل کرد کی بود؟ Has there been any blood in your stool? Khoon too madfoo'et boode? خون تو مدفوعت بوده؟ Are you bleeding from your rectum? aaz maq'adet Khoon meyaad? از مقعدت خون میاد؟ Have your stools been black? madfoo'et seeaahe? مدفوعت سیاه اِ؟ Do you have fever? tab daaRee? تب داری؟ For how many days have you had a fever? chand Rooze tab daaRee? چند روزه تب داری؟ Does it burn when you urinate? vaqtee edRaaR meekonee soozesh daaRee? وقتی ادرار می کنی سوزش داری؟ Does it hurt when you urinate? vaqtee edRaaR meekonee daRd meegeeRe? وقتی ادرار می کنی درد میگیره؟ Are you urinating more than usual? beesh aaz aandaaze edRaaR meekonee? بیش از اندازه ادرار می کنی؟ Is there blood in the urine? Khoon too edRaaRete? خون تو ادرارته؟ When did you eat last? aaKhaReen daf'e ae ke ghazaa KhooRdee kay bood? آخرین دفعه ای که غذا خوردی کی بود؟ Are you hungry? goshnate? گشنته؟ Do you have worms? angal daaRee? انگل داری؟ Do you have malaria? maalaaReeyaa daaRee? مالاریا داری؟ Do you have tuberculosis? sel daaRee? سل داری؟ Do you know what I mean by the term HIV? meefahmee manzooRam aaz kaleme ye eych aay vee cheeye? میفهمی منظورم از کلمه اچ آی وی چیه؟ Do you know what I mean by the term AIDS? meefahmee manzooRam aaz kaleme ye eydz cheeye? میفهمی منظورم از کلمه ایدز چیه؟ Are you infected with the HIV virus? veeRoos e eych aay vee daaRee? ویروس اچ آی وی داری؟ Do you have AIDS? eydz daaRee? ایدز داری؟ You need a blood test for the HIV virus. baRaaye veeRoos e eych aay vee baayad aazmaaeesh e Khoon bedee برا ویروس اچ آی وی باید آزمایش خون بدی