Bend your arm.
dastetoo taa kon
دستتو تا کن
Bend your leg.
paatoo taa kon
پاتو تا کن
Breathe normally.
'aadee nafas bekesh
عادی نفس بکش
Close your eyes.
cheshaatoo beband
چشاتو ببند
Close your hand.
mochetoo beband
مچتو ببند
Close your mouth.
dahanetoo beband
دهنتو ببند
Cough.
soRfe kon
سرفه کن
Cough some phlegm into this cup.
kamee Khelt too ye een leevaan soRfe kon
کمی خلط توی این لیوان سرفه کن
Hold this under your tongue.
eenoo zeeR e zaboonet bezaaR
اینو زیر زبونت بذار
Hold your breath.
nafas nakesh
نفس نکش
Lie down.
deRaaz bekesh
دراز بکش
Lie flat.
saaf deRaaz bekesh
صاف دراز بکش
Lie on your abdomen.
Roo shekamet deRaaz bekesh
رو شکمت دراز بکش
Lie on your back.
Roo poshtet deRaaz bekesh
رو پشتت دراز بکش
Look at my finger as it moves.
be aangoshtam negaa kon hamontooR ke tekonesh meedam
به انگشتم نگاه کن همونطور که تکونش میدم
Look down.
paa-eenoo negah kon
پائینو نگاه کن
Look straight.
doRos joloo too negaah kon
درس جلو تو نگاه کن
Look up.
baalaa Roo negaah kon
بالا رو نگاه کن
Open.
vaa kon
وا کن
Open your eyes.
cheshaatoo vaa kon
چشاتو وا کن
Open your hand.
dasetoo vaa kon
دستو واکن
Open your mouth.
dahanetoo vaa kon
دهنتو واکن
Push here.
eenjaa Roo feshaaR bede
اینجا رو فشار بده
Sit down.
beshen
بشین
Sit up.
Raas besheen
راس بشین
Squeeze here.
eenjaa Roo becheloon
اینجا رو بچلون
Stand on the scale.
vaaeesaa Roo taRaazoo
وایسا رو ترازو
Stand up.
vaaeesaa
وایسا
Take a deep breath in and out.
nafas e 'ameeq bekesh va bede beeRoon
نفس عمیق بکش و بده بيرون
Touch my finger with this finger.
aangoshtamoo baa een angosht lams kon
انگشتم رو با این انگشت لمس کن
Touch your finger to your nose like this.
eentooRee angoshtetoo be damaaghet beResoon
اينطوری انگشتتو به دماغت برسون
Turn around.
bechaRKh
بچرخ
Turn onto this side.
bee een taRaf bechaRKh
به این طرف بچرخ
Walk like this.
eentooRee Raah boRoo
اینطوری راه برو
Walk towards me.
be taRaf e man beeyaa
بطرف من بیا
You need an X-ray of your chest.
baayad aaz seenat 'aks begeeRee
باید از سینت عکس بگیری