![Play Button](graphics/play.gif) |
This will help you. |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
een behet komak meekone |
![](graphics/spacer.gif) |
این بهت کمک میکنه |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
I have to put a small needle in you here. |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
baayad ya soozan e kocheek eenjaa bezanam |
![](graphics/spacer.gif) |
باید یه سوزن کوچیک اینجا بزنم |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
We need to give you fluid. |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
baayad behet seRom bezaneem |
![](graphics/spacer.gif) |
باید بهت سرم بزنیم |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
We need to give you blood. |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
baayad behet Khoon tazReeq koneem |
![](graphics/spacer.gif) |
باید بهت خون تزریق کنیم |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
I need to put a tube into your throat. |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
baayad ya loole bokonam too halqet |
![](graphics/spacer.gif) |
باید یه لوله بکنم تو حلقت |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
This tube will help you breathe better. |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
een loole baa'es meeshe behtaR nafas bekeshee |
![](graphics/spacer.gif) |
این لوله باعث میشه بهتر نفس بکشی |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
This tube may feel uncomfortable. |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
een loole momkene aazyatet kone |
![](graphics/spacer.gif) |
این لوله ممکنه اذیتت کنه |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
I need to put a tube through your nose to your stomach. |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
baayad ya loole aaz damaghet bokonam too shekamet |
![](graphics/spacer.gif) |
باید یه لوله از دماغت بکنم تو شکمت |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
You need to swallow while I put this tube in your nose. |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
vaqtee daaRam een loole Ro meekonam too damaaghet baayad aabdahanetoo qooRt bedee |
![](graphics/spacer.gif) |
وقتی دارم این لوله رو میکنم تو دماغت باید آب دنتو قورت بدی |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
Drink this while I gently place the tube into your nose. |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
vaqtee daaRam loole Roo too damaghet meekonam eenoo aaRoom beKhooR |
![](graphics/spacer.gif) |
وقتی دارم لوله رو تو دماغت میکنم اینو آروم بخور |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
This tube will drain your stomach. |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
een loole shekametoo Khaalee meekone |
![](graphics/spacer.gif) |
این لوله شکمتو خالی میکنه |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
I have to put a small tube into your neck to give you fluid. |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
baRaaee seRom zadan baayad ya loole ye koocheek bokonam too gaRdanet |
![](graphics/spacer.gif) |
برای سرم زدن باید یه لوله کوچیک بکنم تو گردنت |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
I need to put a tube in your chest. |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
baayad ye loole bokonam too seenat |
![](graphics/spacer.gif) |
باید یه لوله بکنم تو سینت |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
This needle will release the air from your chest. |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
een soozan havaa Roo aaz seenat beeRoon meekone |
![](graphics/spacer.gif) |
این سوزن هوا رو از سینت بیرون میکنه |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
This will help your burns. |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
een be sooKhtegeet komak meekone |
![](graphics/spacer.gif) |
این به سوختگی ات کمک میکنه |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
I need to cut your skin. |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
baayad poostetoo beboRam |
![](graphics/spacer.gif) |
باید پوستو ببُرم |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
We have to restrain you for your safety. |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
baRaaee eemanee e Khodet baayad negaRet daaReem |
![](graphics/spacer.gif) |
برای ایمنی خودت باید نگرت داریم |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
You have been burned by a chemical. |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
baa ye maade ye sheemeeaaee soKhtee |
![](graphics/spacer.gif) |
با یه ماده شیمیائ سوختی |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
We need to wash the chemicals from your skin. |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
baayad mavaad e sheemeeaaee e Rooee poostetoo beshooReem |
![](graphics/spacer.gif) |
باید مواد شیمیائی روی پوستو بشوریم |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
You will need to be completely washed. |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
baayad kaamelan shoste beshe |
![](graphics/spacer.gif) |
باید کاملاً شسته بشی |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
Hold this dressing and apply pressure. |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
een baandoo negehdaaR va feshaaR bede |
![](graphics/spacer.gif) |
این باندو نگه دار و فشار بده |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
I need to splint your arm. |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
baayad baazotoo shekase bandee konam |
![](graphics/spacer.gif) |
باید بازوتو شکسه بندی کنم |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
I need to splint your leg. |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
baayad Roonetoo shekase bandee konam |
![](graphics/spacer.gif) |
باید رونتو شکسه بندی کنم |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
I am applying a tourniquet to stop the bleeding. |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
daaRam tooReenke meezaaRam taa jeloo ee KhoonReezee Roo begeeRam |
![](graphics/spacer.gif) |
دارم تورینکه میزارم تا جلو خونریزی رو بگیرم |
![](graphics/breakLine.gif) |