Where is the captain?
naaKhodaa kojaas?
ناخدا کجاس؟
Where are the weapons?
selaahaa kojaas?
سلاحها کجاس؟
Where is the control room?
otaaq e kontoRol kojaas?
اتاق کنترل کجاس؟
Where is the manifest?
sooRat e baaR e kashtee kojaas?
صورت بار کشتی کجاس؟
How many men are on this ship?
chan taa maRd daR een kashtee an?
چن تا مرد در این کشتی ان؟
Maintain the speed at 5 knots!
soR'to Ro panj geRe negah daaR!
سرعتو رو پنج گره نگه دار!
Go 180 degrees now!
haalaa boRo sad o hashtaad daReje!
حالا برو صدو هشتاد درجه!
What is the cargo?
baaR cheeye?
بار چیه؟
Where is the main office?
otaaq e kaaR e aslee kojaas?
اتاق کار اصلی کجاس؟
Where is the port?
bandaR kojaas?
بندر کجاس؟
Stop the engines!
motoRaa Ro Khaamosh kon!
موتورارو خاموش کن!
Muster the crew!
Khadame Ro jam' kon!
خدمه رو جمع کن!
Give me the navy chart.
naqsheye daRyaa-ee Ro bede be man
نقشه ی دریائی رو بده بمن
Give me the ship's logs.
jadvalhaaye kaaR nemaaye kashtee Ro bede be man
جدولهای کارنمای کشتی رو بده بمن