 |
|
|
 |
Please. |
 |
|
seel voo pley |
|
S'il vous plaît |
 |
|
|
Thank you. |
|
|
meRsee |
|
Merci |
|
|
|
|
Can someone assist us? |
|
|
kelk/u/ pE noo zedey? |
|
Quelqu'un peut nous aider? |
|
|
|
|
OK. |
|
|
okey |
|
OK |
|
|
|
|
Excuse me. / I'm sorry. |
|
|
ekskUze-mwa / jE swee dezoley |
|
Excusez-moi / Je suis désolé |
|
|
|
|
Yes. |
|
|
wee |
|
Oui |
|
|
|
|
No. |
|
|
n/o/ |
|
Non |
|
|
|
|
Maybe. |
|
|
pEtet-R |
|
Peut-être |
|
|
|
|
Right. |
|
|
koRekt |
|
Correct |
|
|
|
|
Wrong. |
|
|
fo |
|
Faux |
|
|
|
|
Here. |
|
|
eesee |
|
Ici |
|
|
|
|
There. |
|
|
lah |
|
Là |
|
|
|
|
I want. |
|
|
jE vE |
|
Je veux |
|
|
|
|
I do not want. |
|
|
jE nE vE pa |
|
Je ne veux pas |
|
|
|
|
Danger. |
|
|
d/a/jey |
|
Danger |
|
|
|
|
We are here to help you. |
|
|
/o/ney teesee pooR voo zedey |
|
On est ici pour vous aider |
|
|
|
|
Help is on the way. |
|
|
kelka va venyeR noo zedey |
|
Quelqu'un va venir nous aider |
|
|
|
|
We are Americans. |
|
|
/o/ ney tameReek/i/ |
|
On est Américains |
|
|
|
|
You will not be harmed. |
|
|
/o/ nE tE fRa pa dE mal |
|
On ne te fera pas de mal |
|
|
|
|
You are safe. |
|
|
voo zet sof |
|
Vous êtes sauf |
|
|
|
|
OK, no problem. |
|
|
okey, pa dE pRoblem |
|
OK, pas de problème |
|
|
|
|
Who? |
|
|
kee? |
|
Qui? |
|
|
|
|
What? |
|
|
kwa? |
|
Quoi? |
|
|
|
|
When? |
|
|
k/a/? |
|
Quand? |
|
|
|
|
Where? |
|
|
oo? |
|
Où? |
|
|
|
|
Why? |
|
|
pooRkwa? |
|
Pourquoi? |
|
|
|
|
How? |
|
|
Kom/e/? |
|
Comment? |
|
|
|
|
What happened? |
|
|
kE sey teel pasey? |
|
Que c'est-il passé? |
|
|
|
|
Do you have ___? |
|
|
es-kE voo zavey ___? |
|
Est-ce que vous avez ___? |
|
|
|
|
Do you need help? |
|
|
es-kE voo zavey bEzw/i/ deyde? |
|
Est-ce que vous avez besoin d'aide? |
|
|
|
|
I am |
|
|
jE swee |
|
Je suis |
|
|
|
|
You are |
|
|
tU ey |
|
Tu es |
|
|
|
|
He / She is |
|
|
il / el ey |
|
Il / Elle est |
|
|
|
|
We are |
|
|
noo som |
|
Nous sommes |
|
|
|
|
They are |
|
|
il s/o/ |
|
Ils sont |
|
|
|
|
|