 |
Where can we purchase meat? |
 |
|
oo pE-t/o/ ashtey dE la vy/a/d? |
|
Où peut-on acheter de la viande? |
 |
|
|
Where can we purchase vegetables and fruit? |
|
|
oo pE-t/o/ ashtey dey fRwee ey dey legUm? |
|
Où peut-on acheter des fruits et des légumes? |
|
|
|
|
Where can we purchase bread and grains? |
|
|
oo pE-t/o/ ashtey dE p/i/ ey dey seReyal? |
|
Où peut-on acheter du pain et des céréales? |
|
|
|
|
Where can we purchase dairy products? |
|
|
oo pE-t/o/ ashtey dey pRodwee letyey? |
|
Où peut-on acheter des produits laitiers? |
|
|
|
|
Where can we purchase water? |
|
|
oo pE-t/o/ ashtey dE loh? |
|
Où peut-on acheter de l'eau? |
|
|
|
|
We need to examine the herd. |
|
|
noo dEv/o/ egzameeney lE tRoopo |
|
Nous devons examiner le troupeau |
|
|
|
|
We need to examine the animals on the farm. |
|
|
noo dEv/o/ egzameeney ley zaneemo dE lah feRm |
|
Nous devons examiner les animaux de la ferme |
|
|
|
|
We need to inspect the slaughterhouse for sanitation. |
|
|
noo dEv/o/ veReefyey leejyen dE labatwaR |
|
Nous devons vérifier l'hygiène de l'abattoir |
|
|
|
|
We need to inspect the bakery for sanitation. |
|
|
noo dEv/o/ veReefyey leejyen dE la bool/a/jeRee |
|
Nous devons vérifier l'hygiène de la boulangerie |
|
|
|
|
We need to inspect the dairy plant. |
|
|
noo dEv/o/ /i/spektey lah letRee |
|
Nous devons inspecter la laiterie |
|
|
|
|
We need to inspect the poultry plant. |
|
|
noo dEv/o/ /i/spektey lah feRm aveekol |
|
Nous devons inspecter la ferme avicole |
|
|
|
|
When was the last time these animals were inoculated? |
|
|
k/a/ tes-kE sey zaneemo /o/ tetey eenokUley pooR la deRnyeR fwa? |
|
Quand est-ce que ces animaux ont été inoculés pour la dernière fois? |
|
|
|
|
Do they need to be vaccinated? |
|
|
/o/-teel bEzw/i/ detR vakseeney? |
|
Ont-ils besoin d'être vaccinés? |
|
|
|
|
We can provide vaccinations. |
|
|
noo poov/o/ fooRneeR dey vaks/i/ |
|
Nous pouvons fournir des vaccins |
|
|
|
|
This food is spoiled; please do not eat it. |
|
|
la nooReetUR ey peReemey, nE la m/a/jey pa, seel voo pley |
|
La nourriture est perimée, Ne la mangez pas, s'il vous plaît |
|
|