 |
Do you have an identity card? |
 |
|
nen yoo sen fen dzen maa? |
|
你有身份证吗? |
 |
|
|
Show me your identification. |
|
|
gay ngo kuan nen gaa sen fen dzen |
|
给我看你的身份证. |
|
|
|
|
How many people live in this area? |
|
|
yoo jee doh neen tsoo tsaay gey dzaa Chee? |
|
有多少人住在这个区? |
|
|
|
|
Who is the leader of this community? |
|
|
gey dzaa saChee gaa leendao szi soyee? |
|
这个团体的领导是谁? |
|
|
|
|
What is his name? |
|
|
jeeye jeeyo Shilee meeyang dzi? |
|
他叫什么名字? |
|
|
|
|
Please write down his name. |
|
|
Cheeyang Shyaa haa jeeye gaa meeyang dzi. |
|
请写下他的名字. |
|
|
|
|
Show us the leader. |
|
|
day ngo min Che dzao ngen gaa leendao. |
|
指给我们看领导人是谁. |
|
|
|
|
How many men and women live in this community? |
|
|
gey dzaa saa Chee tsoo yoo jee doh nan nin ho nee nin? |
|
这个小区住有多少男人和女人? |
|
|
|
|
How many children live here? |
|
|
yoo jee doh haydzi tsoo tsaay gey lee? |
|
有多少孩子住在这里? |
|
|
|
|
Are there schools here for the children? |
|
|
goh lee yoo hohao gey haydzi saang hoh maa? |
|
这里有孩子的学校吗? |
|
|
|
|
Do you have fire fighting equipment? |
|
|
nen yoo mao yoo jeeyo fo gaa se pee? |
|
你有没有救火的设备? |
|
|
|
|
Do you have a fire engine? |
|
|
nen yoo mao yoo Sheeyo fong tsaa? |
|
你有没有消防车? |
|
|
|
|
Who do you call in case of an accident? |
|
|
you way fa sen si nen wee dzao soyee? |
|
如果有意外你会找谁? |
|
|
|
|
Are there operational emergency vehicles here? |
|
|
goh lee yoo jeenjee jeeyo foo tsaa maa? |
|
这里有紧急救护车吗? |
|
|
|
|
How many telephones do you have in the area? |
|
|
gey dzaa Chee yoo jee doh teeyn faa? |
|
这个区有多少电话? |
|
|
|
|
How many homes have telephones here? |
|
|
goh lee yoo jee doh fo neen ga yoo teeyn faa? |
|
这里多少家有电话? |
|
|
|
|
Is there a functioning police station? |
|
|
goh lee yoo dzen tsaang yun dzi gaa jeen tsaa seo maa? |
|
这里有在职的警察所吗? |
|
|
|
|
How many personnel are still on the job? |
|
|
yoo jee doh neen yuan hay tsaay dzi? |
|
有多少人员还在职? |
|
|
|
|
What's the means of communication? |
|
|
yong Shi lee fongsi leeyn loh? |
|
用什么方式联络? |
|
|
|
|
Can the police station function normally without U.S. assistance? |
|
|
loo go mao yoo mey gwoh She dzoo, jeeng tsaa Choo len dzen tsaang yun dzoh maa? |
|
警察局在没有美国援助的状况下能正常运作吗? |
|
|