 |
I am going to be looking into your eyes with this. |
 |
 |
tvaalebshiee aameet oondaa chaag-Kheydot |
 |
თვალებში ამით უნდა ჩაგხედოთ. |
 |
 |
Keep your head still. |
 |
 |
taavee aaR gaandzReeyot |
 |
თავი არ გაანძრიოთ. |
 |
 |
Look straight ahead and focus on an object. |
 |
 |
peeRdaapeeR eekooRet daa pokoosee eRt saagaanzey gaak-etet |
 |
პირდაპირ იყურეთ და ფოკუსი ერთ საგანზე გააკეთეთ. |
 |
 |
While I am looking into your eyes, continue to focus on that object. |
 |
 |
saanaam mey tkvens tvaalshee veekoouRebee,tkven eRt saagaanzey gkondet pokoosee |
 |
სანამ მე თქვენს თვალში ვიყურები, თქვენ ერთ საგანზე გქონდეთ ფოკუსი. |
 |
 |
I am going to put some drops into your eye. |
 |
 |
tvaalshee seetKhey oondaa chaagaatsveytot |
 |
თვალში სითხე უნდა ჩაგაწვეთოთ. |
 |