Open your eyes.			gaaKheelet tvaalebee		გაახილეთ თვალები.
	Close your eyes.			daaKhootchet tvaalebee		დახუჭეთ თვალები.
	Do you have any pain in your eyes?			tvaalebee gtkeevaat?		თვალები გტკივათ?
	Do you wear corrective glasses?			opteekooR saatvaleybs KhmaaRobt?		ოპტიკურ სათვალეებს ხმარობთ?
	Do you wear contact lenses?			leenzebs KhmaaRobt?		ლინზებს ხმარობთ?

	Is your vision clear in both eyes?			oReevey tvaaleedaan sooptaad Khedaavt?		ორივე თვალიდან სუფთად ხედავთ?
	Which eye has a new problem?			Romel tvaalshe gaakvt aaKhaalee pRobleymaa?		რომელ თვალში გაქვთ ახალი პრობლემა?
	Do you see my fingers?			chems teetebs Kheydaavt?		ჩემს თითებს ხედავთ?
	Are they clear?			sooptaad Kheydaavt?		სუფთად ხედავთ?
	How many fingers do you see right now?			Raamden teets Kheydaavt?		რამდენ თითს ხედავთ?

	I am going to be looking into your eyes with this.			tvaalebshiee aameet oondaa chaag-Kheydot		თვალებში ამით უნდა ჩაგხედოთ.
	Keep your head still.			taavee aaR gaandzReeyot		თავი არ გაანძრიოთ.
	Look straight ahead and focus on an object.			peeRdaapeeR eekooRet daa pokoosee eRt saagaanzey gaak-etet		პირდაპირ იყურეთ და ფოკუსი ერთ საგანზე გააკეთეთ.
	While I am looking into your eyes, continue to focus on that object.			saanaam mey tkvens tvaalshee veekoouRebee,tkven eRt saagaanzey gkondet pokoosee		სანამ მე თქვენს თვალში ვიყურები, თქვენ ერთ საგანზე გქონდეთ ფოკუსი.
	I am going to put some drops into your eye.			tvaalshee seetKhey oondaa chaagaatsveytot		თვალში სითხე უნდა ჩაგაწვეთოთ.

	I am going to blow a puff of air into your eye.			tvaalshee haayRees tsneveet oondaa shegeebeyRot		თვალში ჰაერის წნევით უნდა შეგიბეროთ.
	Hold very still while I remove the foreign body in your eye.			aaR gaa-eendzReyt saanaam mey tvaaleedaan ootsKho saagaans aamogeeghebt		არ გაინძრეთ სანამ მე თვალიდან უცხო საგანს ამოგიღებთ.