This is the ___ public affairs office.
es ___ saazogaado-ebaastaan ooRteeRtobees opeeseeyaa
ეს ___ საზოგადოებასთან ურთიერთობის ოფისია.
This is not the public affairs office.
es saazogado-ebaastaan ooRteeeRtobees opeesee aaR aaRees
ეს საზოგადოებასთან ურთიერთობის ოფისი არ არის.
What is your name?
Raa gkveeyaat?
რა გქვიათ?
What media organization do you represent?
Romeyl meydeeya oRgaaneezaatseeyaas tsaaRmo-aadgent?
რომელ მედია ორგანიზაციას წარმოადგენთ?
Where is your organization based?
tkvenee oRgaaneezaatseeyaa saad aaaRees daapoodzneboolee?
თქვენი ორგანიზაცია სად არის დაფუძნებული?
What is your publication?
Raa hkveeyaa tkvens gaamomtsemlobaas?
რა ჰქვია თქვენს გამომცემლობას?
What is your program?
Raa hkveeyaa tkvens gaadaatseymaas?
რა ჰქვია თქვენს გადაცემას?
What is the subject of this article?
Raa aaRees aam staateeis dzeeReetaadee teymaa?
რა არის ამ სტატიის ძირითადი თემა?
What is your question?
Raa shekeetKhvaa gaakvt?
რა შეკითხვა გაქვთ?
Could you please ask the question in a different way?
shegeedzleeyaat shekeetKhvaa sKhvaanaayRaad daasvaat?
შეგიძლიათ შეკითხვა სხვანაირად დასვათ?
Could you please use simpler language?
too sheydzleybaa oopRo maaRteevee eneet eesaa-oobRet?
თუ შეიძლება უფრო მარტივი ენით ისაუბრეთ?
What is your deadline?
Rodees gaakvt bolo vaadaa?
როდის გაქვთ ბოლო ვადა?
Tomorrow
Khvaal
ხვალ
In two days
oR dgheshee
ორ დღეში
In three days
saam dgheshee
სამ დღეში
Next week
momavaal kveeRaas
მომავალ კვირას
Next month
momavaal tves
მომავალ თვეს
What is your phone number?
Raa aaRees tkvenee teleponees nomeyRee?
რა არის თქვენი ტელეფონის ნომერი?
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
eRtee, oRee, saamee, otKhee, Khootee, ekvsee, shveedee, Rvaa, tsKhRaa, aatee
ერთი, ორი, სამი, ოთხი, ხუთი, ექვსი, შვიდი, რვა, ცხრა, ათი
Please say one number at a time.
too sheydzleybaa tseepRebee tsaal-tsaalke tkveet
თუ შეიძლება ციფრები ცალ-ცალკე თქვით.
A press release on that subject is being prepared.
aam temaazey saajaaRo gaantsKhaadeybaa mzaad-deybaa
ამ თემაზე საჯარო განცხადება მზადდება.
There will be a press conference on that subject.
aam saak-eetKhtaan daak-aavsheeRebeet pReskompeRentseeyaa chaat-aaRdeybaa
ამ საკითხთან დაკავშირებით პრესკონფერენცია ჩატარდება.
The time for the press release has not been decided yet.
saajaaRo gaantsKhaadebees gaamokveqnebees taaReeghee jeR aaR aaRees daadgeneelee
საჯარო განცხადების გამოქვეყნების თარიღი ჯერ არ არის დადგენილი.