Be quiet.
feh seelaas
fè silans
Come with me.
vinee avek mweh
vini avek mwen
Describe it with gestures.
dekRivee lee avek zhes
dekrive li avek jès
Do not get excited.
pee gaa oo ekseeteh
pi ga ou eksite
Do what I ask.
feh saa mweh maadee oo
fè sa mwen mande ou
Do you mean "no"?
oovlee dee "no"?
ou vle di "non"?
Do you mean "yes"?
oovlee dee "wee"?
ou vle di "wi"?
Hold up the number of fingers.
kenbeh dwet oo yoo anleh
kenbe dwèt ou yo anlè
I will get an interpreter.
mweh pRaal shehshee yoo entepRet
mwen pral chèche yon entèpret
Is this it?
seh lee saa?
se li sa?
No.
no
non
Point to it.
lonzheh dwet soo lee
lonje dwèt sou li
Relax.
Relaaks
relask
Show me.
motReh mweh
montre mwen
Squeeze my hand once for "yes."
pezeh meh mweh see seh "wee"
peze men mwen si se "wi"
Squeeze my hand twice for "no."
pezeh meh mweh see seh "no"
peze men mwen si se "non"
Write your answer here.
ekRee Repo soo laa
Ekri repons ou la a
Yes.
wee
wi
I know first aid.
mweh kaa baay pReemyeh sweh
Mwen ka bay premye swen
Don't move.
paa deplaaseh
pa deplase
We need to move you.
noo bezweh deplaaseh oo
nou bezwen deplase ou
I need to clean your wounds.
mweh bezweh netwaayeh blesee yoo
mwen bezwen netwaye blesu yo
I am here to help you.
mweh laa poo mweh edeh oo
mwen la pou mwen ede ou