Taxiway
maaslool haasa'aa
מסלול הסעה
Taxi
haasa'aa
הסעה
Turn right.
peney yameena
פנה ימינה
Turn left.
peney smola
פנה שמאלה
To the hardstand.
le-'aameedaa maley-aa
לעמידה מלאה
Follow the "follow-me" truck.
'aakov aaKharey ha-masaa-eet 'eem ha-sheeloot “'aakov aaKharaay”
עקוב אחרי המשאית עם השילוט "עקוב אחרי"
Take runway ___.
kaaKh et maaslool ___
קח את מסלול_____
Hold short of runway.
'aatsor lifney ha-maaslool
עצור לפני המסלול
Is able, enter next taxiway.
efshaaree, kaanes le-maaslool ha-haasa'aa ha-baa
אפשרי,כנס למסלול ההסעה הבא
Taxi to parking.
saa' la-Khaaneyaa
סע לחניה
Marshallers will assist.
ketseetseem yesaay'oo
קצינים יסייעו
Taxi into position and hold.
saa' la-'emadaa ve-haamten
סע לעמדה והמתן
There is an obstacle in our way.
yesh miKhshol ba-dereKh shelaanoo
יש מכשול בדרך שלנו
Can you move that ___?
ha-eem aataa yaKhol lehaazeez et ha ___
האם אתה יכול להזיז את ה___
car?
meKhoneet?
מכונית?
truck?
masaa-eet?
משאית?
airplane?
maatos?
מטוס?
powercart?
'aagalaa memoonaa'at?
עגלה ממונעת?
We need minimum ___.
anaaKhnoo tsreeKheem lefaaKhot ___
אנחנו צריכים לפחות___
50 feet taxiway
maaslool haasa'aa shel Khameesheem regel
מסלול הסעה של חמישים רגל
70 feet taxiway
maaslool haasa'aa shel shiv'eem regel
מסלול הסעה של שבעים רגל
Our wingspan is ___ meters.
motaat ha-kenafaayim shelaanoo hee ___ meter
מוטת הכנפיים שלנו היא ___מטר.
We need wingtip clearance.
ten laanoo ketseh kaanaf naakee / anaaKhnoo tsreeKheem ketseh kaanaf naakee
תן לנו קצה כנף נקי/
