This is the ___ public affairs office.
zeh meesraad ha-dover ha-tsevaa-ee
זה משרד הדובר הצבא'
This is not the public affairs office.
zeh lo meesraad ha-dover ha-tsevaa-ee
זה לא משרד הדובר הצבא'
What is your name?
maa ha-shem shelKhaa?
מה השם שלך?
What media organization do you represent?
eyzo soKhnoot teekshoret aataa meyaatseg?
א'זו סוכנות תקשורת אתה מ''צג?
Where is your organization based?
eyfo ha-soKhnoot shelKhaa memookemet?
א'פה הסוכנות שלך ממוקמת?
What is your publication?
maa ha-'eeton shelKhaa?
מה הע'תון שלך?
What is your program?
maa ha-toKhneet shelKhaa?
מה התכנ'ת שלך?
What is the subject of this article?
maa noseh ha-maa-amaar shelKhaa?
מה נושא המאמר שלך?
What is your question?
maa ha-she-eylaa shelKhaa?
מה השאלה שלך?
Could you please ask the question in a different way?
ha-eem aataa yaKhol be-vaakashaa leesh-ol et ha-she-eylaa be-dereKh shonaa?
האם אתה 'כול בבקשה לשאול את השאלה בדרך שונה?
Could you please use simpler language?
ha-eem aataa yaKhol be-vaakashaa leheestaamesh be-saafaa yoter peshootaa?
האם אתה 'כול בבקשה להשתמש בשפה 'ותר פשוטה?
What is your deadline?
maa mo'ed ha-seeyoom shelKhaa?
מה מועד הס'ום שלך?
Tomorrow
maKhaar
מחר
In two days
be'od yomaayim
בעוד 'ומ''ם
In three days
be'od shloshaa yaameem
בעוד שלושה 'מ'ם
Next week
ba-shaavoo'a ha-baa
בשבוע הבא
Next month
ba-Khodesh ha-baa
בחודש הבא
What is your phone number?
maa meespaar ha-telefon shelKhaa?
מה מספר הטלפון שלך?
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
aaKhaat, shtaayim, shaalosh, arba', Khaamesh, shesh, sheva', shmoneh, tesha', 'eser
אחת, שת''ם, שלוש, ארבע, חמש, שש, שבע, שמונה, תשע, עשר
Please say one number at a time.
be-vaakashaa emor kol meespaar be-neefraad
בבקשה אמור כל מספר בנפרד
A press release on that subject is being prepared.
anaaKhnoo meKheeneem daaf meydaa' la-'eetonoot 'aal ha-noseh ha-zeh
אנחנו מכ'נ'ם דף מ'דע לעתונות על הנושא הזה
There will be a press conference on that subject.
te'aareKh meseebaat 'eetone-eem 'aal ha-noseh ha-zeh
תערך מס'בת ע'תונא'ם על הנושא הזה
The time for the press release has not been decided yet.
terem neekbaa' ha-mo'ed shel daaf ha-meydaa' la-'eetone-eem
טרם נקבע המועד של דף המ'דע לע'תונא'ם
