 |
Are you having pain? |
 |
|
kyaa aapko daRd ho Rahaa he? |
|
क्या आपको दर्द हो रहा है? |
 |
|
|
Where are you having pain? |
|
|
aapko daRd kahaa ho Rahaa he? |
|
आपको दर्द कहां हो रहा है? |
|
|
|
|
Is the pain here? |
|
|
kyaa daRd yahaa he? |
|
क्या दर्द यहां है? |
|
|
|
|
Does anything make the pain better? |
|
|
kyaa kisee cheez sey daRd kam hota he? |
|
क्या किसी चीज़ से दर्द कम होता है? |
|
|
|
|
Does anything make the pain worse? |
|
|
kyaa kisee cheez sey daRd bard-taa he? |
|
क्या किसी चीज़ से दर्द बढ़ता है? |
|
|
|
|
Did the pain start today? |
|
|
kyaa daRd aaz shuRoo hoowa? |
|
क्या दर्द आज शुरु हुआ? |
|
|
|
|
How many days have you had the pain? |
|
|
aapko kitney dinoo sey daRd ho Rahaa he? |
|
आपको कितने दिनों से दर्द हो रहा है? |
|
|
|
|
Describe the pain on a scale from 1 to 10. |
|
|
eyk sey das tak key paaymaaney ka istemaal kaRtey huwey daRd key baaRey ma bataayey |
|
एक से दस तक के पैमाने का इस्तेमाल करते हुए दर्द के बारे में बताए |
|
|
|
|
10 is the worst possible pain, and 1 is no pain at all. |
|
|
das ka matlab sabsey buRaa daRd he oR eyk ka matlab koee daRd nahee he |
|
10 का मतलब सबसे बुरा दर्द है और 1 का मतलब कोई दर्द नहीं है। |
|
|
|
|
Hold up the number of fingers. |
|
|
apnee ungleeya deekaakar bataao |
|
अपनी अंगुलियों दिखाकर बताओ। |
|
|