Get Instructions
Indonesian main picture
titleBar
Go To Main Menu Print Page previous page PagePage Total next page
Play Button Bend your arm. Play Button choeba tekoo' lengan andah Coba tekuk lengan Anda.
Play Button Bend your leg. Play Button choeba tekoo' kakee andah Coba tekuk kaki Anda.
Play Button Breathe normally. Play Button bernafaslah sepertee beyahsa Bernafaslah seperti biasa.
Play Button Close your eyes. Play Button choeba tootoop mahta andah Coba tutup mata Anda.
Play Button Close your hand. Play Button kepalkan tangan andah Kepalkan tangan Anda.
Play Button Close your mouth. Play Button choeba tootoop mooloot andah Coba tutup mulut Anda.
Play Button Cough. Play Button batooklah Batuklah.
Play Button Cough some phlegm into this cup. Play Button batooklah dan keloowarkan dahak dee tempat inee Batuklah dan keluarkan dahak di tempat ini.
Play Button Hold this under your tongue. Play Button letah'kan inee dee bawah leedah andah Letakkan ini di bawah lidah Anda.
Play Button Hold your breath. Play Button tahan nafas andah Tahan nafas Anda.
Play Button Lie down. Play Button berbareenglah Berbaringlah.
Play Button Lie flat. Play Button berbareenglah rahta (dengan tanah ahtahoo dee tempat teedoor) Berbaringlah rata (dengan tanah atau di tempat tidur).
Play Button Lie on your abdomen. Play Button tengkoorap Tengkurap.
Play Button Lie on your back. Play Button telentang Telentang.
Play Button Look at my finger as it moves. Play Button leehatlah ke jaree-jaree sahyah keteeka sahyah gerah'kan Lihatlah ke jari-jari saya ketika saya gerakkan.
Play Button Look down. Play Button leehat ke bawah Lihat ke bawah.
Play Button Look straight. Play Button leehat ke depan Lihat ke depan.
Play Button Look up . Play Button leehatlah ke atas Lihatlah ke atas.
Play Button Open. Play Button booka Buka.
Play Button Open your eyes. Play Button choeba booka mahta andah Coba buka mata Anda.
Play Button Open your hand. Play Button choeba booka tangan andah Coba buka tangan Anda.
Play Button Open your mouth. Play Button choeba booka mooloot andah Coba buka mulut Anda.
Play Button Push here. Play Button doronglah dee sinee Doronglah di sini.
Play Button Sit down. Play Button doodoo'lah Duduklah.
Play Button Sit up. Play Button doodoo'lah dengan tega' Duduklah dengan tegak.
Play Button Squeeze here. Play Button remaslah dee sinee Remaslah di sini.
Play Button Stand on the scale. Play Button berdeereelah dee teembangan eetoo Berdirilah di timbangan itu.
Play Button Stand up. Play Button berdeereelah Berdirilah.
Play Button Take a deep breath in and out. Play Button tareeklah nafas dalam-dalam laloo hembooskan keloowar Tariklah nafas dalam-dalam lalu hembuskan keluar.
Play Button Touch my finger with this finger. Play Button sentooh jaree sahyah dengan jaree inee Sentuh jari saya dengan jari ini.
Play Button Touch your finger to your nose like this. Play Button sentooh heedoong andah dengan jaree andah sepertee inee Sentuh hidung Anda dengan jari Anda seperti ini.
Play Button Turn around. Play Button berbaleeklah Berbaliklah.
Play Button Turn onto this side. Play Button berbaleeklah ke sinee inee Berbaliklah ke sini ini.
Play Button Walk like this. Play Button berjalanlah sepertee inee Berjalanlah seperti ini.
Play Button Walk towards me. Play Button berjalanlah menoojoo ke sahyah Berjalanlah menuju ke saya.
Play Button You need an x-ray of your chest. Play Button dada andah haroos dee roengsen Dada Anda harus di roentgen.
Go To Main Menu Print Page copyright DLIFLC 2005 previous page PagePage Total next page