I need to give you some medicine. areed anTeek duwa أريد أنطيك دوا This medicine is for pain. haTha il duwa lil weeja' هذا الدوا للوجع This medicine will fight infection. haTha il duwa raH yemna' il iltihaab هذا الدوا راح يمنع الإتهاب Avoid alcohol while taking medicine. itjaneb il mashroobaat min taKhuTh il duwa إتجنب المشروبات من تاخذ الدوا Take until finished. uKhuTh il duwa Hata yeKhleS أخذ الدوا حتى يخلص Take with food. uKhuTh il duwa weeya il-akel أخذ الدوا ويا الأكل Take on an empty stomach (one hour before or two hours after a meal). uKhuTh il duwa min itkoon baTnak fargha gabul saa'a lo ba'ad il akel ibsa'teen أخذ الدوا من تكون بطنك فارغة گبل ساعة لو بعد الأكل بساعتين Drink plenty of fluids. ishrab sawa-il ihwaaya إشرب سوائل هوايه Avoid taking at the same time as dairy products. itjaneb taKhuTh ibnafs il waqt mantoojaat il Haleeb إتجنب تاخذ بنفس الوقت منتوجات الحليب This medicine may change the color of urine or stool. haTha il duwa yemken yeghayir lon il bol aw il Khurooj هذا الدوا يمكن يغير لون البول أو الخروج Avoid sunlight. itjaneb asha'et ish shamis إتجنب أشعة الشمس Shake well. KhuDha zayn خضه زين Refrigerate (do not freeze). Khalee bil thelaajah (bas la itjamda) خليه بالثلاجة ( بس لا تجمده) May cause heat injury. yemken yesabib Harg bil jareH يمكن يسبب حرگ بالجرح May cause drowsiness (avoid using dangerous machinery). yemken yesabib doKha (itjaneb il 'amel bil makayeen) يمكن يسبب دوخة (إتجنب العمل بالمكاين) Take by mouth. uKhTha 'an Tareeq il Halig أخذه عن طريق الحلگ Place drops in affected ear. Khalee qaTraat bil-eThin il moSaaba خلي قطرات بالأذن المصابة Inject subcutaneously. uKhTh ubra ib-awqaat meKhtelfa أخذ أبرة بأوقات مختلفة Unwrap and insert one suppository rectally. iftaH ghelaaf il fiteela wodaKhelha bil sharij إفتح غلاف الفِتيلَة ودخلها بالشرج Spray in nose. ishtama إشتمه Inhale by mouth. itnafas min Halgak إتنفس من حلگك Insert vaginally. daKhla bil mihbel دخله بالمهبل Place in affected eye. Khalee bil 'een il moSaaba خليّ بالعين المصابة Apply to skin. Khalee 'al-jelid خليّ عالجلد Allow to dissolve under tongue without swallowing (sublingual). la-tibl'a Khalee yemoo' jawa il lisaan لا تبلعه خلي يموع جوه اللسان Tablet Habaaya حباية Capsule kabsoola كبسولة Teaspoonful Khaashoga maal chaay malyaana خاشوگة مال چاي مليانة Ounce meqdaar qaleel مقدار قليل Puff nafKha نفخة Spray rish رش Patch lazga لزگة Drop qaTir قطر Suppository fiteela فِتيلَة Once daily mara bil yom مرة باليوم Twice daily martayn bil yom مرتين باليوم Three times daily tlaath maraat bil yom تلاث مرات باليوم Four times daily arba' maraat bil yom أربع مرات باليوم Five times daily Khamis maraat bil yom خمس مرات باليوم Every twelve hours kul ethna'sh saa'a كل أثنعش ساعة Every eight hours kul ethman saa'aat كل ثمن ساعات Every four hours kul arba' saa'aat كل أربع ساعات Every two hours kul sa'tayn كل ساعتين Every hour kul saa'a كل ساعة Every morning yomeeya il SubuH يوميه الصبح Every night kul leyla كل ليلة For one week leemodat isboo' لمدة أسبوع For one month leemodat shahar لمدة شهر Today il yom اليوم Now hasa هَسّه Tomorrow baachir باچر As needed 'ind il Haaja عند الحاجة Pain wija' وجع Fever iSKhoona صخونة Infection iltihaab إلتهاب Difficulty breathing Su'ooba bil tanafus صعوبة بالتنفس Blood pressure DhagheT il dam ضغط الدم High cholesterol nisbat dehen 'aaleya نسبة دهن عالية Allergies Hasaseeya حساسية Allergic reaction redood fi'l lil Hasaaseeya ردود فعل للحساسية Upset stomach, nausea, vomiting iz'aaj bil me'da, wol'baan il nafas, wozwaa' إزعاج بالمعدة, ولعبان النفس, وزواع Depression, sadness ka-aaba, Huzen كآبة, حزن Congestion iHtiqaan ree-awee إحتقان رئوي Cough gaHa گحة Chest pressure DhagheT bil Sadir ضغط بالصدر Seizure noba fojaa-eeya teDhrub 'al galub aw il damaagh نوبة فجائية تضرب عل الگلب أو الدماغ Insomnia araq أرق Discard remainder when finished. ehmal il baaqee min itKhaliS إهمل الباقي من تخلص Apply a thin layer to skin. Khalee Tabaqa Khafeefa 'al-jelid خلي طبقة خفيفة عالجلد Do you understand? datiftehim? دتفتهم؟ 1 waaHid 1 واحد 2 ithnayn 2 أثنين 3 tlaathah 3 تلاثة 4 arba'a 4 أربعة 5 Khamsa 5 خمسة 6 sitta 6 ستة 7 sab'a 7 سبعة 8 thmanya 8 ثمانية 9 tis'a 9 تسعة 10 'ashra 10 عشرة 11 da'sh 11 دعش 12 ithna'sh 12 أثنعش 13 tlaTTa'sh 13 تلتطعش 14 arbaTa'sh 14 أرباطعش 15 KhmuSTa'sh 15 خمصطعش 16 siTTa'sh 16 ستطعش 17 sba'Ta'sh 17 سبعطعش 18 thmonTa'sh 18 ثمنطعش 19 tsa'Ta'sh 19 تساطعش 20 'ishreen 20 عشرين 30 tlatheen 30 تلاثين 40 arba'een 40 أربعين 50 Khamseen 50 خمسين 60 siteen 60 ستين 70 seb'een 70 سبعين 80 thmaneen 80 ثمانين 90 tis'een 90 تسعين 100 meya 100 مية 500 Khames meya 500 خمسمية 1,000 alef 1000 ألف 10,000 'asher talaaf 10000 عشرتالاف 100,000 meet alef 100000 مية ألف 1,000,000 milyoon 1000000 مليون