Online Language Survival Kit

	I need to give you some medicine.			paanjenengaan kedah koolo aatooRee obaat		Panjenengan kedah kula aturi obat.

	This medicine is for pain.			obaat pooneeko peng heelaang Raasaa saakit		Obat punika penghilang rasa sakit.

	This medicine will fight infection.			obaat pooneeko kang gey ngobaatee eenfeksee		Obat punika kangge ngobati infeksi.

	Avoid alcohol while taking medicine.			aampoon ngoon joo aalkohol waanchee ngoon joo obaat		Ampun ngunjuk alkohol wanci ngunjuk obat.

	Take until finished.			deepoon oonjoo ngaantos telaas		Dipununjuk ngantos telas.

	Take with food.			deepoon oonjoo saa saampooneepoon daahaaR		Dipununjuk saksampunipun dhahar.

	Take on an empty stomach (one hour before or two hours after a meal).			dee poon oonjoo setoong gaal ootaawee kaaleeh jaam saa deRengeepoon daahaaR		Dipununjuk setunggal utawi kalih jam sakderengipun dhahar.

	Drink plenty of fluids.			ngoonjoo ing kaang kaatah		Ngunjuk ingkang kathah.

	Avoid taking at the same time as dairy products.			ampoon dee-oonjoo ngaang gey soo soo ootaawee kejoo		Ampun diunjuk ngangge susu utawi keju.

	This medicine may change the color of urine or stool.			obaat pooneeko maaRaa-aaken toyo ootaawee teenjaaneepoon benten waaRnee		Obat punika marakaken toya utawi tinjanipun benten warni.

	Avoid sunlight.			aampoon panaasaan		Ampun panasan.

	Shake well.			deepoon kocho ngaantos nyaampooR		Dipunkocok ngantos nyampur.

	Refrigerate (do not freeze).			deepoon seempen wonten lamaaRee es		Dipunsimpen wonten lemari es.

	May cause heat injury.			saakit nyebaab aaken taatoo aamaaRgee kepaanaasen		Saged nyebabaken tatu amargi kepanasen.

	May cause drowsiness (avoid using dangerous machinery).			saakit maaRaa-aaken ngaloo (aampoon njaalaanaaken mesin ing kaang mbebaayaanee)		Saged marakaken ngelu (ampun njalanaken mesin ingkang mbebayani).

	Take by mouth.			deepoon oonjoo		Dipununjuk.

	Place drops in affected ear.			deepoon tetes aaken daateng taaleengaan ing kaang saakit		Dipuntetesaken dhateng talingan ingkang sakit.

	Inject subcutaneously.			deepoon lebet aaken doobooR		Dipunlebetaken dubur.

	Unwrap and insert one suppository rectally.			boong koos eepoon deepoon beekaa laan aalaat pRaang saang boowaang aa-yeR besaaR eepoon deepoon lebet aaken daateng doobooR		Bungkusipun dipunbikak lan alat perangsang buang air besaripun dipunlebetaken dhateng dubur.

	Spray in nose.			deepoon sempRot aaken daateng nglebet eeRoong		Dipunsemprotaken dhateng nglebet irung.

	Inhale by mouth.			deeseRot ngaang gey muloot		Diserot ngangge mulut.

	Insert vaginally.			deepoon lebet aaken faageenaa		Dipunlebetaken vagina.

	Place in affected eye.			deepoon seleh aaken wonten mReepaat ing kaang saakit		Dipunselehaken wonten mripat ingkang sakit.

	Apply to skin.			deepoon oles aaken koolet		Dipunolesaken kulit.

	Allow to dissolve under tongue without swallowing (sublingual).			deepoon seleh aaken wonten saa ngaandaap eepoon eelaat, naanging aampoon deepoon ooloo		Dipunselehaken wonten sakngandapipun ilat, nanging ampun dipunulu.

	Tablet			taablet		Tablet

	Capsule			kaapsul		Kapsul

	Teaspoonful			sendo teh		Sendok teh

	Ounce			ons		Ons

	Puff			sebul		Sebul

	Spray			sempRotaan		Semprotan

	Patch			taambaalaan		Tambalan

	Drop			tetes		Tetes

	Suppository			obaat pRaang saang boowaang aa-yeR besaaR		Obat perangsang buang air besar

	Once daily			sedeenten setoong gaal		Sedinten setunggal

	Twice daily			sedeenten kaaping kaleeh		Sedinten kaping kalih.

	Three times daily			sedeenten kaaping teego		Sedinten kaping tiga.

	Four times daily			sedeenten kaaping sekaawaan		Sedinten kaping sekawan.

	Five times daily			sedeenten kaaping gaangsaal		Sedinten kaping gangsal.

	Every twelve hours			saaben kaleeh welaas jaam		Saben kalih welas jam

	Every eight hours			saaben woloong jaam		Saben wolung jam

	Every four hours			saaben sekaawaan jaam		Saben sekawan jam

	Every two hours			saaben kaleeh jaam		Saben kalih jam

	Every hour			setoong gaal jaam sepeendaah		Setunggal jam sepindah

	Every morning			saaben en jaang		Saben enjang.

	Every night			saaben ndaaloo		Saben ndalu.

	For one week			kaagim semeeng goo		Kagem seminggu

	For one month			kaagim sewoolaan		Kagem sewulan

	Today			deenten pooneeko		Dinten punika

	Now			saa pooneeko		Sakpunika

	Tomorrow			mbenjaang		Mbenjang

	As needed			saa betaaheepoon		Sak betahipun

	Pain			saakit		Sakit

	Fever			demaam		Demam

	Infection			eenfeksee		Infeksi

	Difficulty breathing			seesah aambekaan		Sisah ambegan

	Blood pressure			tekaanaan daaRah		Tekanan darah

	High cholesterol			teeng kaat kolesteRol teeng gee		Tingkat kolesterol tinggi

	Allergies			aaleRkee		Alergi

	Allergic reaction			Re-aaksee aaleRkee		Reaksi alergi

	Upset stomach, nausea, vomiting			paadaaRaan mooles, moo-aal, moontah-moontah		Padharan mules, mual, muntah-muntah

	Depression, sadness			deepResee, sadeeh		Depresi, sedih

	Congestion			eeRoong boontet		Irung buntet

	Cough			waatok		Watuk

	Chest pressure			tekaanaan daadaa		Tekanan dhadha

	Seizure			kejaang		Kejang

	Insomnia			mboten saakit saaRey		Mboten saged sare

	Discard remainder when finished.			manaawee saampoon Raampoong, seesaaneepoon deepoon boochaal		Menawi sampun rampung, sisanipun dipunbucal.

	Apply a thin layer to skin.			deepoon olesaaken koolet teepis-teepis		Dipunolesaken kulit tipis-tipis.

	Do you understand?			poonopo paanjenengaan moodeng?		Punapa panjenengan mudheng?

	1			setoong gaal		Setunggal

	2			kaaleeh		Kalih

	3			teego		Tiga

	4			sekaawaan		Sekawan

	5			gang saal		Gangsal

	6			anem		Enem

	7			peetoo		Pitu

	8			woloo		Wolu

	9			songo		Sanga

	10			sedoso		Sedasa

	11			sewelaas		Sewelas

	12			kaaleeh welaas		Kalih welas

	13			teego welaas		Tiga welas

	14			sekaawaan welaas		Sekawan welas

	15			gaangsaal welaas		Gangsal welas

	16			namblaas		Nembelas

	17			peetoolaas		Pitulas

	18			woloolaas		Wolulas

	19			songolaas		Sangalas

	20			kaaleeh doso		Kalih dasa

	30			teegaang ndoso		Tigang ndasa

	40			sekaawaan ndoso		Sekawan ndasa

	50			sakit		Seket

	60			sooweedaa		Suwidak

	70			peetoong ndoso		Pitung ndasa

	80			woloong ndoso		Wolung ndasa

	90			saangaang ndoso		Sangang ndasa

	100			setoong gaal aatoos		Setunggal atus

	500			gaangsaal aatoos		Gangsal atus

	1,000			setoong gaal ewoo		Setunggal ewu

	10,000			sedoso ewoo		Sedasa ewu

	100,000			setoong gaal aatos ewoo		Setunggal atus ewu

	1,000,000			setoong gaal yooto		Setunggal yuta