|
Is your vision clear in both eyes? |
|
|
dzeh chuwee dona woonee uchun gash teek? |
|
ژي چُھئيہ دونہ وُونی اچَھن گاش ٹھیک؟ |
|
|
Which eye has a new problem? |
|
|
kaat uch cheyi dzeh dushvaaRee? |
|
کتھہ اچھہ چَھئ ژي دُشواری؟ |
|
|
Do you see my fingers? |
|
|
dzi cheyi miyaanyi ongji bozni yoovaan? |
|
ژ چَھیہ میانہ اوونگجہ بوزنہ یوان؟ |
|
|
Are they clear? |
|
|
dzi chooka hekaan voochit? |
|
ژ چُھکھہ ہیکان وُوچِھتھہ؟ |
|
|
How many fingers do you see right now? |
|
|
kudzaah ongji cheyi dzeh bozna yoovaan vankis? |
|
کئیژاہ اوونگجہ چَھئ ژي بؤوزنہ یوان ؤنکئيس؟ |
|
|
I am going to be looking into your eyes with this. |
|
|
chaanyin achan dim bu nazaR yemi suweet. |
|
چانین اچَھین دمہ بہ نظر یمہ سییت. |
|
|
Keep your head still. |
|
|
panoon kali maa hilaao. |
|
پَنُن کلہ ما ہِلاو. |
|
|
Look straight ahead and focus on an object. |
|
|
sod vooch yet cheezas pet taao nazaR. |
|
سیودھہ ؤچھہ یَتھہ چیزَس پئٹھہ تھاو نظر. |
|
|
While I am looking into your eyes, continue to focus on that object. |
|
|
yootaan bu chaanyin uchin nazaR dim tootaan taao nazaR yet cheeza pet. |
|
یوتان بہ چانین اچھین نظر دِمہ توتان تھاو نظر یَتھہ چیزس پيئٹھہ. |
|
|
I am going to put some drops into your eye. |
|
|
bu tRaavey dzeh yim katRra uchin manz. |
|
بہ تراوَی ژي یم قطرا اچھہ منز. |
|