 |
|
|
 |
Guide me to ___. |
 |
|
mena ___ shagharip salingizsha |
|
Мені ___ шығырып салыңызшы |
 |
|
|
Go to ___. |
|
|
___ qaray djUhringiz |
|
___ қарай жүріңіз |
|
|
|
|
Go straight. |
|
|
toora djUhr |
|
Тура жүр |
|
|
|
|
Go to the north. |
|
|
soltUhstikeyh qaray djUhr |
|
Солтүстікке қарай жүр |
|
|
|
|
Go to the east. |
|
|
shaghisqa qaray djUhr |
|
Шығысқа қарай жүр |
|
|
|
|
Go to the west. |
|
|
batisqa qaray djUhr |
|
Батысқа қарай жүр |
|
|
|
|
Go to the south. |
|
|
ongtUhstikeyh qaray djUhr |
|
Оңтүстікке қарай жүр |
|
|
|
|
Follow directions. |
|
|
nusqoomen djUhr |
|
Нұсқаумен жүр |
|
|
|
|
Walk to ___. |
|
|
___ djayaaw djUhr |
|
___ жаяу жүр |
|
|
|
|
Walk forward. |
|
|
aldinga qaray djUhr |
|
Алдыңа қарай жүр |
|
|
|
|
Turn to ___. |
|
|
___ gha burul |
|
___ -ға бұрыл |
|
|
|
|
Turn to the right. |
|
|
ongha burul |
|
Оңға бұрыл |
|
|
|
|
Turn to the left. |
|
|
solgha burul |
|
Солға бұрыл |
|
|
|
|
About face. |
|
|
artqa burul |
|
Артқа бұрыл |
|
|
|
|
Above |
|
|
djoghara |
|
Жоғары |
|
|
|
|
After |
|
|
songinda |
|
Соңында |
|
|
|
|
Step Back. |
|
|
keyreh sheegin |
|
Кері шегін |
|
|
|
|
Behind |
|
|
artinda |
|
Артында |
|
|
|
|
Before |
|
|
deyin |
|
Дейін |
|
|
|
|
Between |
|
|
arasinda |
|
Арасында |
|
|
|
|
Coordinates |
|
|
kardeenatar |
|
Координаттар |
|
|
|
|
Degrees |
|
|
gradoostar |
|
Градустар |
|
|
|
|
Down |
|
|
toemeyn |
|
Төмен |
|
|
|
|
East |
|
|
shughis |
|
Шығыс |
|
|
|
|
Far |
|
|
alis |
|
Алыс |
|
|
|
|
In front of |
|
|
aldinda |
|
Алдында |
|
|
|
|
Latitude |
|
|
yendik |
|
Ендік |
|
|
|
|
Left |
|
|
solgha |
|
Солға |
|
|
|
|
Longitude |
|
|
uzinduq |
|
Ұзындық |
|
|
|
|
My position is ___. |
|
|
meyning turghan djeerim ___ |
|
Менің тұрған жерім ___ |
|
|
|
|
Near |
|
|
djaninda |
|
Жанында |
|
|
|
|
North |
|
|
soltUhstik |
|
Солтүстік |
|
|
|
|
Northeast |
|
|
soltUhstik shighis |
|
Солтүстік-шығыс |
|
|
|
|
Northwest |
|
|
soltUhstik bats |
|
Солтүстік-батыс |
|
|
|
|
Over |
|
|
Uhstindeh |
|
Үстінде |
|
|
|
|
Past |
|
|
oetken |
|
Өткен |
|
|
|
|
Right |
|
|
ong |
|
Оң |
|
|
|
|
South |
|
|
ongtUhstik |
|
Оңтүстік |
|
|
|
|
Southeast |
|
|
ongtUhstik shighis |
|
Оңтүстік-шығыс |
|
|
|
|
Southwest |
|
|
ongtUhstik bats |
|
Оңтүстік-батыс |
|
|
|
|
Straight ahead |
|
|
toora / tikeyley |
|
Тура / Тікілей |
|
|
|
|
Under |
|
|
astinda |
|
Астында |
|
|
|
|
Up |
|
|
Uhstindeh |
|
Үстінде |
|
|
|
|
West |
|
|
baatis |
|
Батыс |
|
|
|
|
|