 |
|
|
 |
Taxiway |
 |
|
dtuk see way |
|
 |
 |
|
|
Taxi |
|
|
dtuk see |
|
 |
|
|
|
|
Turn right. |
|
|
bot sdum |
|
 |
|
|
|
|
Turn left. |
|
|
bot chwayng |
|
 |
|
|
|
|
To the hardstand. |
|
|
dtou gon laing jort yu'n hoH |
|
 |
|
|
|
|
Follow the "follow-me" truck. |
|
|
baWk dtaam laan tom dail mee un sogn nyaa "moak dtaam kinyom" |
|
 |
|
|
|
|
Take runway ___. |
|
|
bpraW run way layk ___ |
|
 |
|
|
|
|
Hold short of runway. |
|
|
chu'p jum mu'n dol run way |
|
 |
|
|
|
|
Is able, enter next taxiway. |
|
|
aach baan, joal dtuk see way bon dtoa up |
|
 |
|
|
|
|
Taxi to parking. |
|
|
dtuk see dtou jom nort |
|
 |
|
|
|
|
Marshallers will assist. |
|
|
maak shol neung joo loak |
|
 |
|
|
|
|
Taxi into position and hold. |
|
|
dtuk see dtou dol dtee ju'm hoa haW ee jum nou nu'H |
|
 |
|
|
|
|
There is an obstacle in our way. |
|
|
mee un ro bung kay ung plou yUhng |
|
 |
|
|
|
|
Can you move that ___? |
|
|
loak joo uy yoak ___ nu'H jegn bpee plou baan dtay? |
|
 |
|
|
|
|
car? |
|
|
laan? |
|
 |
|
|
|
|
truck? |
|
|
laan tom? |
|
 |
|
|
|
|
airplane? |
|
|
yoo un hoH? |
|
 |
|
|
|
|
powercart? |
|
|
ro dtayH yoo un? |
|
 |
|
|
|
|
We need minimum ___. |
|
|
yUhng dtrou gaa yaang dtech ___ |
|
 |
|
|
|
|
50 feet taxiway |
|
|
plou dtuk see way haa seup feet |
|
 |
|
|
|
|
70 feet taxiway |
|
|
plou dtuk see way jet seup feet |
|
 |
|
|
|
|
Our wingspan is ___ meters. |
|
|
son teung slaap yu'n hoH yuHng gœ ___ mait |
|
 |
|
|
|
|
We need wingtip clearance. |
|
|
yUhng dtrou gaa bpror loH som rup jong slaap yu'n hoH |
|
 |
|
|
|
|
|