Get Instructions
main picture
Title Bar
Go To Main Menu Print Page previous page PagePage Total next page
Play Button Do you have an intrauterine device (birth control device)? Play Button nay uk mee un bpror dup sray sray bpraW som rup gaa bpee a gom ao ee mee un goan dtay?
Play Button Have you had missed periods of menstruation recently? Play Button nay uk mee un dail kork kaan moak kai tmay tmay niH dtay?
Play Button Do you use pills for birth control? Play Button nay uk mee un bpraW tnum layp gaa bpee a gom ao ee mee un goan dtay?
Play Button Are you pregnant? Play Button nay uk mee un pdtay bpoo aH rœ?
Play Button Could you be pregnant? Play Button nay uk mee un pdtay bpoo aH dtou haW ee dtay rœ?
Play Button When was your last period? Play Button nay uk moak kai jong grao ee bong oH nou bpayl naa?
Play Button How many pregnancies have you had? Play Button nay uk tloa up mee un pdtay bpoo aH bpon maan dorng haW ee?
Play Button Are you having any vaginal discharge? Play Button nay uk mee un gom bpu'ng dtai tlay uk sor dtay?
Play Button Are you having vaginal bleeding? Play Button nay uk mee un gom bpu'ng dtai tlay uk chee um dtaam sboan dtay?
Play Button How long have you had vaginal bleeding? Play Button nay uk mee un tlay uk chee um dtaam sboan yoo bpon naa haW ee?
Play Button Does the vaginal bleeding come and go? Play Button chee um dail tlay uk dtaam sboan nu'H tlay uk but but rœ?
Play Button Is the vaginal bleeding constant? Play Button chee um dail tlay uk dtaam sboan nu'H tlay uk joa up jee a nich rœ?
Play Button Do you feel dizzy? Play Button nay uk mee un doach jee a wel mu'k dtay?
Play Button How many months have you been pregnant? Play Button nay uk mee un pdtay bpoo aH bpon maan kai haW ee?
Play Button How many children do you have? Play Button nay uk mee un goan bpon maan haW ee?
Play Button Have you been raped? Play Button nay uk mee un dail gay ru'm loap bom bpee un dtay?
Play Button We need to examine you carefully. Play Button yUhng dtrou bpee net nay uk yaang mot jot
Play Button We will protect your privacy as much as we can. Play Button yUhng neung kom ray uk saa pee up ai ga joa un ro boH nay uk dtaam dail yUhng aach twUh dtou gaWt
Play Button Does this hurt? Play Button niH chœ dtay?
Play Button Do not push yet. Play Button gom aal bpreung ru'gn
Play Button Push now. Play Button bpreung ru'gn ay lou
Play Button Push now as hard as you can. Play Button bpreung ru'gn ay lou ao ee oH dtu'm heung
Play Button The baby is here. Play Button goan ngaa jen haW ee
Play Button It is a boy. Play Button jee a goan bproh
Play Button It is a girl. Play Button jee a goan sray
Play Button The baby looks healthy. Play Button goan ngaa niH kUhgn doach jee a mee un so' ka' pee up la or
Play Button We will take good care of the baby. Play Button yUhng neung tai dtoa um goan ngaa niH yaang mot jot
Go To Main Menu Print Page DLIFLC 2009 previous page PagePage Total next page