|
|
|
Do you understand this language? |
|
|
ee eoneureul eeheyhamneeka? |
|
이 언어를 이해합니까? |
|
|
We are here to help you. |
|
|
tow-ooraw watsuumneeda |
|
도우러 왔습니다. |
|
|
I do not understand. |
|
|
eehey mot-haa getsumneeda |
|
이해 못하겠습니다. |
|
|
There is no one available who speaks Korean. |
|
|
hangukowreul haljeul anun saramee eopsumneeda |
|
한국어를 할 줄 아는 사람이 없습니다. |
|
|
I understand. |
|
|
aratsumneeda |
|
알았습니다. |
|
|
Repeat, please. |
|
|
tasee malssumhey chooseyo |
|
다시 말씀해 주세요. |
|
|
Come with me. |
|
|
kachee kaaayo |
|
같이 가요. |
|
|
Be quiet. |
|
|
choyonghee haaseyo |
|
조용히 하세요. |
|
|
Describe it with gestures. |
|
|
momchiseuro keugowseul myosahey boseyo |
|
몸짓으로 그것을 묘사해 보세요. |
|
|
Do not get excited. |
|
|
hungbunhaajee maaseyo |
|
흥분하지 마세요. |
|
|
Do what I ask. |
|
|
neygaa marhandeyro haaseyo |
|
내가 말한대로 하세요. |
|
|
Do you mean "no"? |
|
|
aanee raago hetsum neekaa? |
|
아니라고 했습니까? |
|
|
Do you mean "yes"? |
|
|
ney raago hetsum neekaa? |
|
네라고 했습니까? |
|
|
I will get an interpreter. |
|
|
tongyeokgwaneul koohalgeomneeda |
|
통역관을 구할겁니다. |
|
|
Is this it? |
|
|
eegeomneeka? |
|
이겁니까? |
|
|
Yes |
|
|
ney |
|
네. |
|
|
No |
|
|
aneeyo |
|
아니오. |
|
|
Point to it. |
|
|
keugeol kaareukyo boseyo |
|
그걸 가르켜 보세요. |
|
|
Relax. |
|
|
ginjaanghaajee maaseyo |
|
긴장하지 마세요. |
|
|
Show me. |
|
|
poyeo juseyo |
|
보여 주세요. |
|
|
Write your answer here. |
|
|
tabeul yeogeeye seuseyo |
|
답을 여기에 쓰세요. |
|
|
Please. |
|
|
chom |
|
좀. |
|
|
Thank you. |
|
|
komaapseumneeda |
|
고맙습니다. |
|
|
You are welcome. |
|
|
pyeol malseumeulyo. |
|
별 말씀을요. |
|
|
Thank you for talking with me. |
|
|
marlhey choosyosaa kamsahamneeda |
|
말해 주셔서 감사합니다. |
|
|
I will talk with you again. |
|
|
tasee malseum nanoogetsumneeda |
|
다시 말씀 나누겠습니다. |
|
|
Good-bye. |
|
|
an nyeong hee gaseyo |
|
안녕히가세요. |
|
|
|
|