Get Instructions
main picture
Title Bar
Go To Main Menu Print Page previous page PagePage Total next page
Play Button What is your given name? Play Button eerumee mamneekaa? 이름이 뮙니까?
Play Button What is your family name? Play Button songee mamneekaa? 성이 뭡니까?
Play Button What is your nationality? Play Button kookjaagee mamneekaa? 국적이 뭡니까?
Play Button What country were you born in? Play Button awneu naaraa ehsaw teyaw naasumneekaa? 어느 나라에서 태어 났습니까?
Play Button How old are you? Play Button myasawl imneekaa? 몇 살입니까?
Play Button Do you have an identity card? Play Button kong minjungeul kaajeego eesumneekaa? 공민증을 가지고 있습니까?
Play Button Show me your identification. Play Button kongmin chungeul poyaw choosheeyo 공민증을 보여 주시오.
Play Button Do you have any bad reactions to medications? Play Button yaageh deyhaan kaaboo paanungee eesumneekaa? 약에 대한 거부 반응이 있습니까?
Play Button What is the name of the medication that causes bad reactions? Play Button kaaboo paanungeul eerookeeneun yaagee moowaat imneekaa? 거부 반응을 일으키는 약이 무엇입니까?
Play Button Do you have any allergies to medicines? Play Button yaag aaleh reugeegaa eesumneekaa? 약 알레르기가 있습니까?
Play Button What is your religion? Play Button hotawn chong goreul misumneekaa? 어떤 종교를 믿습니까?
Play Button Do you smoke tobacco? Play Button yanchoreul pimneekaa? 연초를 핍니까?
Play Button How many packs of cigarettes do you smoke per day? Play Button haaroowey yanchoreul myaatkaap peeyum neekaa? 하루에 연초를 몇 갑 피웁니까?
Play Button Are you married? Play Button kyawrun hesumneekaa? 결혼했습니까?
Play Button Do you have any children? Play Button haa-eegaa isumneekaa? 아이가 있습니까?
Play Button Do you have high blood pressure problems? Play Button kohyal aabee isumneekaa? 고혈압이 있습니까?
Play Button Do you have diabetes? Play Button tangyogaa isumneekaa? 당뇨가 있습니까?
Play Button Do you have blood sugar control problems? Play Button hyaltangeul chojer haaneun gawsseh haaryaw oomee eesumneekaa? 혈당을 조절하는 것에 어려움이 있습니까?
Play Button Do you drink alcohol? Play Button sooreul maasim neekaa? 술을 마십니까?
Play Button How much do you weigh? Play Button momoo geygaa hawtawkey dem neekaa? 몸무게가 어떻게 됩니까?
Go To Main Menu Print Page DLIFLC 2007 previous page PagePage Total next page