 |
Have you urinated today? |
 |
 |
oneul sopyaaneul poshaat sumneekaa? |
 |
오늘 소변을 보셨습니까? |
 |
 |
Does your bladder feel full? |
 |
 |
paangwaanee gwaak chaa sumneekaa? |
 |
방광이 꽉 찼습니까? |
 |
 |
Do you have problems starting to urinate? |
 |
 |
sobyaaneul poneundeh munjeygaa isumneekaa? |
 |
소변을 보는데 문제가 있습니까? |
 |
 |
Do you have an urge to urinate but are unable to pass urine? |
 |
 |
sobyaaneul gok paayaa haaneundeh haalsoogaa apsumneekaa? |
 |
소변을 꼭 봐야 하는데, 할 수가 없습니까? |
 |
 |
Do you have any pain with urination? |
 |
 |
sobyaan beultey aapum neekaa? |
 |
소변 볼때 아픕니까? |
 |
 |
Urinate into this container. |
 |
 |
ee tongey sobyaanul posheeyo |
 |
이 통에 소변을 보시오. |
 |
 |
You need a tube in your bladder. |
 |
 |
pangwaang-eh kwaaneul naw-awyaa hamneedaa |
 |
방광에 관을 넣어야 합니다. |
 |
 |
I am going to insert a tube into your bladder to drain urine. |
 |
 |
sobyaanul pegeeweeheh pangwaangeh kwaaneul naw-awyaa hamneedaa |
 |
소변을 빼기 위해 방광에 관을 넣어야 합니다. |
 |
 |
This tube will empty the urine from your bladder. |
 |
 |
eekwaanee pang-gwaang-eh sobyaaneul pee-ul komneedaa |
 |
이 관이 방광의 소변을 비울겁니다. |
 |
 |
This tube will feel uncomfortable in you. |
 |
 |
kwaanee pulpyaanhal komneedaa |
 |
관이 불편할 겁니다 |
 |