Get Instructions
main picture
Title Bar
Go To Main Menu Print Page previous page PagePage Total next page
Play Button Do not eat or drink until the surgery. Play Button soosul kaajee aamoogaato makawnaa maasheejee maaseeyo 수술까지 아무 것도 먹거나 마시지 마시오.
Play Button Do not eat or drink anything after midnight tonight. Play Button ooneul chaajong eehooweh haamoogato makawnaa maasheejee maasheeyo 오늘 자정 이후에 아무 것도 먹거나 마시지 마시오.
Play Button Take this medicine. Play Button ee yaageul mawgeusheeyo 이 약을 먹으시오.
Play Button You must remain in bed. Play Button chimdeyeh noowaa isawyaa hamneedaa 침대에 누워 있어야 합니다.
Play Button Do not move at all. Play Button chawnyaw umjigeejee maasheeyo 전혀 움직이지 마시오.
Play Button You must stay in this room. Play Button eebaangeh isawyaaman hamneedaa 이 방에 있어야만 합니다.
Play Button You must not smoke. Play Button chaalteh tamberul peeyoojee maasheeyo 절대 담배를 피우지 마시오.
Play Button We have to cut your hair off here. Play Button yawgee mawreekaa raagul awpseyaa hamneedaa 여기 머리카락을 없애야 합니다.
Play Button You may get up to go to the toilet. Play Button hwaajang seerey kaaryawmyan eeraw naayaa haalcheedo morum needaa 화장실에 가려면 일어 나야 할지도 모릅니다.
Play Button We cannot give you anything to eat or drink. Play Button maakonaa maasilkawseun haamoo gaato chilsugaa apsumneedaa 먹거나 마실 것은 아무 것도 줄 수가 없습니다.
Play Button If you need surgery, your stomach must be empty. Play Button soosooreul haaryawmyan weereul peewoyaa hamneedaa 수술을 하려면 위를 비워야 합니다.
Play Button We will give you food and drink as soon as it is safe to do so. Play Button maako maashilsoo eekeytweyman eumisk kwaa eumyo surul chooget sumneedaa 먹고 마실 수 있게 되면 음식과 음료수를 주겠습니다.
Go To Main Menu Print Page DLIFLC 2007 previous page PagePage Total next page