|
Do you understand this language? |
|
|
too vizmaanee ted gahee? |
|
تو ڤی زمانی تێ دگههێ؟ |
|
|
We are here to help you. |
|
|
aam ilvereenaa bo haareekaariyaa ta |
|
ئهم ل ڤێرێ نه بۆ هاریکاریا ته |
|
|
I do not understand your language. |
|
|
az zmaanee ta teenaagahem |
|
ئهز زمانێ ته تێ ناگههم |
|
|
There is no one available who speaks this language. |
|
|
maa kas neena vizmaanee ib-aaKhved |
|
مه کهس نینه ڤی زمانی باخڤت |
|
|
Try to answer my questions with "yes" or "no." |
|
|
bar pirsaa pirsyaara min bida ib "aa" yaan "naa" |
|
بهرپرسا پرسیارا من بده ب "ئه" یان "نه" |
|
|
Move your head like this for "yes." |
|
|
sereeKho behezheena hoosaa bo "arey, aa" |
|
سهرێ خوه بههژینه هۆسا بۆ "ئهرێ، ئه" |
|
|
Move your head like this for "no." |
|
|
sereeKho behezheena hoosaa bo "naa, naKheyr" |
|
سهرێ خوه بههژینه هۆسا بۆ "نه، نهخێر" |
|
|
Do you know where you are? |
|
|
too dzaanee tool keevey-ee? |
|
تۆ دزانی تۆ ل کیڤه یێ؟ |
|
|
We cannot give you anything to eat or drink. |
|
|
aam neshen chaKhwaareno vaKhaarena bedeyna ta |
|
ئهم نه شێن چوخوارن و ڤهخوارنا بدنه ته |
|
|
If you need surgery, your stomach must be empty. |
|
|
agar ta 'amaliyaat bivit, dveyt zigey ta vaa labit |
|
ئهگهر ته عهمهلیات بڤێت، دڤێت زگێ ته ڤاله بت |
|