 |
I do not wish to give an interview. |
 |
|
man navet chaavpebikaftane bikam |
|
من نه‌ڤێت ئه‌ز چاڤپێکه‌فتنێ بکم |
 |
|
|
He does not wish to give an interview. |
|
|
awee navet chaavpebikaftane bikat |
|
ئه‌وی نه‌ڤێت چاڤپێکه‌فتنێ بکت |
|
|
|
|
She does not wish to give an interview. |
|
|
away navet chaavpebikaftane bikat |
|
ئه‌وێ نه‌ڤیت چاڤپێکه‌فتنێ بکت |
|
|
|
|
I am not qualified to answer that question. |
|
|
az na zhehaatee ma ko walaamaa we prseeyaare bidam |
|
ئه‌ز نه ژێهاتی مه کو وه‌لاما ڤێ پرسیارێ بدم |
|
|
|
|
She is not qualified to answer that question. |
|
|
aw nazhehaateeya ko walaamaa we prseeyaare bidat |
|
ئه‌و نه ژێهاتی‌یه کو وه‌لاما وێ پرسیارێ بدت |
|
|
|
|
He is not qualified to answer that question. |
|
|
aw nazhehaateeya ko walaamaa we prseeyaare bidat |
|
ئه‌و نه ژێهاتی‌یه کو وه‌لاما وێ پرسیارێ بدت |
|
|
|
|
He does not want to answer that question. |
|
|
awee navet walaamaa we prseeyaare bidat |
|
ئه‌وی نه‌ڤێت وه‌لاما وێ پرسیارێ بدت |
|
|
|
|
She does not want to answer that question. |
|
|
away navet walaamaa we prseeyaare bidat |
|
ئه‌وێ نه‌ڤێت وه‌لاما وێ پرسیارێ بدت |
|
|
|
|
I will not answer this question. |
|
|
az ve prseeyaare walaam naadam |
|
ئه‌ز ڤێ پرسیارێ وه‌لام نادم |
|
|
|
|
I have no answer at this time. |
|
|
man che walaam neen ve damee |
|
من چ وه‌لام نینن ڤێ ده‌مێ |
|
|
|
|
I would like to stop this interview. |
|
|
man diveet az ve chaavpebikaftana raawsteenim |
|
من دڤێت ئه‌ز ڤێ چاڤپێکه‌فتنێ ڕاوستینم |
|
|
|
|
She would like to stop this interview. |
|
|
we diveet chaavpebikaftana raawsteeneet |
|
وێ دڤێت چاڤپێکه‌فتنێ ڕاوستینت |
|
|
|
|
He would like to stop this interview. |
|
|
wee diveet chaavpebikaftana raawsteeneet |
|
وی دڤێت چاڤپێکه‌فتنێ ڕاوستینت |
|
|
|
|
No comment |
|
|
saranj neen |
|
سه‌رنج نینن |
|
|
|
|
Can you please ask the question in simpler language? |
|
|
bezahmat prseeyaare doobaaraka be zamaanake aasaantir? |
|
بێزه‌حمه‌ت پڕسیارێ دوباره‌که ب زمانه‌کێ ئاسانتر؟ |
|
|