 |
Do you have an identity card? |
 |
 |
'indik beeTaqa shaKhSeeya? |
 |
عندك بطاقه شخصيه؟ |
 |
 |
Show me your identification. |
 |
 |
wareenee beeTaaqtik |
 |
وريني بطاقتك |
 |
 |
How many people live in this area? |
 |
 |
gidaash waaHid yuskun fee haadi il-manTiqa? |
 |
قداش واحد يسكن فى هاذي المنطقه؟ |
 |
 |
Who is the leader of this community? |
 |
 |
shkoon il-mas-ool 'aley haada il-Hay? |
 |
اشكون المسيول على هذا الحي؟ |
 |
 |
What is his name? |
 |
 |
shinu smaa? |
 |
شنو اسماه؟ |
 |
 |
Are there any teachers? |
 |
 |
fee mudariseen? |
 |
فيه مدرسين؟ |
 |
 |
Are there empty buildings here? |
 |
 |
fee mabaanee faaDiya eh-ney? |
 |
فيه مبانى فاضيه اهنى؟ |
 |
 |
Is there a local police force? |
 |
 |
fee markaz shurTa maHalee? |
 |
فيه مركز شرطه محلي؟ |
 |
 |
Who is responsible for public safety here? |
 |
 |
shkoon il-mas-ool 'aley il-amin eh-ney? |
 |
اشكون المسئول على الامن اهنى؟ |
 |
 |
Whose responsibility is fire protection? |
 |
 |
shkoon il-mas-ool 'aley Heemaayit il-Haraa-iq? |
 |
اشكون المسئول على حماية الحرائق؟ |
 |
 |
Do you have fire fighting equipment? |
 |
 |
'indkum mu'idaat maTaafee? |
 |
عندكم معدات مطافي؟ |
 |
 |
Do you have a fire engine? |
 |
 |
'indkum siyaarit maTaafee? |
 |
عندكم سيارة مطافي؟ |
 |
 |
Who do you call in case of an accident? |
 |
 |
bishkoon tataSil aamta yikoon fee Haadit? |
 |
بشكون تتصل امتى يكون فيه حادث؟ |
 |
 |
Are there operational emergency vehicles here? |
 |
 |
fee sayaaRit is'aaf li iT-Tawaaree eh-ney? |
 |
فيه سيارة اسعاف للطوارى هني؟ |
 |
 |
How many telephones do you have in the area? |
 |
 |
gidaash taleefon fee haadi il-manTiqa? |
 |
قداش تليفون في هاذه المنطقة؟ |
 |
 |
How many homes have telephones here? |
 |
 |
gidaash Hosh 'inda taleefon eh-ney? |
 |
قداش حوش عنده تليفون هني؟ |
 |
 |
Is there a functioning police station? |
 |
 |
fee markaz shurTa 'aamil? |
 |
فيه مركز شرطه عامل؟ |
 |
 |
How many personnel are still on the job? |
 |
 |
gidaash fee muwaDaf maazaal fee il-Khidma? |
 |
قداش فييه موظف مازال فى الخدمه؟ |
 |
 |
What's the means of communication? |
 |
 |
shin heeya wasaa-il il-muwaaSalaat? |
 |
شن هي وسائل المواصلات؟ |
 |
 |
Can the police station function normally without U.S. assistance? |
 |
 |
yigdir markaz il-boolees yigoom biwaajba min gheyr musaa'ada ij-jeysh il-amreekee? |
 |
يقدر مركز البوليس يقوم بواجبه من غير مساعدة الجيش الامريكي؟ |
 |
 |
Can U.S. forces depend on the local police to perform their duties as needed? |
 |
 |
tigdir il-qoowaat il-amreekeeya ti'tamid 'aley il-boolees il-maHalee fee eedaa waajibaat-hum 'aley il-wajeh il-maTloob? |
 |
تقدر القوات الامركيه تعتمد على البوليس المحلي في اداء واجباتهم على الوجه المطلوب؟ |
 |
 |
How many vehicles are available? |
 |
 |
gidaash siyaara mawjooda? |
 |
قداش سياره موجودة؟ |
 |
 |
What is the telephone number? |
 |
 |
gidaash raqem il-taleefon? |
 |
قداش رقم التليفون؟ |
 |
 |
Do you use radio communications? |
 |
 |
tistaKhidmoo fee itiSaalaat bi ir-raadiyo? |
 |
تستخدمو في اتصالات بالراديو؟ |
 |