Get Instructions
main picture
Title Bar
Go To Main Menu Print Page previous page PagePage Total next page
Play Button Your child is sick. Play Button Tufluk mreeD طفلك مريض
Play Button Your child is hurt. Play Button Tufluk 'inda alam طفلك عنده ألم
Play Button We need to care for your child. Play Button laazim na'tanee bee-Tufluk لازم نعتني بطفلك
Play Button You need to let us keep your child here. Play Button laazim itKhaleenaa inKhalee Tufluk eh-ney لازم تخلينا نخلي طفلك هني
Play Button You may stay with your child. Play Button mumkin tugu'dee eh-ney ma'a Tufluk ممكن تقعدي هني مع طفلك
Play Button Let us examine your child in private. Play Button Khaleenaa nafHaS Tufluk brooHnaa خلينا نفحص طفلك بروحنا
Play Button Your child will get better soon. Play Button Tufluk beetit-Hasin Haalta grayib طفلك بتتحسن حالته اقريب
Play Button This medicine will help your child. Play Button id-duwaa haada beesaa'id Tufluk الدوا هذا بيساعد طفلك
Play Button Did your child eat today? Play Button hal Tufluk kley il-yom? هل طفلك آكلي اليوم؟
Play Button Did your child eat yesterday? Play Button Tufluk kley aamis? طفلك آكلي آمس؟
Play Button Has your child passed urine today? Play Button hal Tufluk itbawal il-yom? هل طفلك تبول اليوم؟
Play Button Has your child passed any stool today? Play Button hal Tufluk itbaraz aamis? هل طفلك تبرز اليوم؟
Play Button Did your child pass any stool yesterday? Play Button hal kaan Tufluk yigdif? هل طفلك تبرز أمس؟
Play Button Has your child had any diarrhea? Play Button hal Tufluk kaan 'indah is-haal? هل طفلك كان عنده إسهال؟
Play Button Has your child been vomiting? Play Button hal kaan Tufluk yigdif? هل كان طفلك يقذف؟
Play Button Your child looks healthy. Play Button Tufluk bitkoon Haalta kwaysa طفلك بتكون حالته كويسه
Play Button Your child will be fine. Play Button Tufluk beekoon kwayis طفلك بيكون اكويس
Play Button Your child will be ill for a long time. Play Button Tufluk beekoon mreeD lee-muda Tweela طفلك بيكون مريض لمده طويله
Play Button This illness will pass slowly, but your child's health will return completely. Play Button haada il-maraD beemur bee-buTu, laakin SiHit Tufluk ibtarja' tamaaman هذا المرض بيمر ببطء، لكن صحة طفلك بترجع تماما
Play Button Feed the child small portions every few hours. Play Button Ta'mee iT-Tuful imtaa'ik kameeyaat qaleela ba'id saa'aat shwaya اطعمي الطفل امتاعك كميات قليله بعد ساعات شويه
Play Button Help your child drink this every few hours. Play Button Khalee Tufluk yushrub haada kulu shwayit saa'aat خلي طفلك يشرب هذا كل شوية ساعات
Play Button Feed this medicine to your child every four hours. Play Button a'Tee haada id-duwa lee-Tufluk kul arba' saa'aat أعطي هذا الدواء لطفلك كل أربع ساعات
Play Button Allow your child to sleep. Play Button Khalee Tufluk yinaam خلي طفلك ينام
Play Button You need to sleep as much as the child does. Play Button laazim turugdee wagt nom Tuflik لازم ترقدي وقت نوم طفلك
Play Button Bring your child back here tomorrow. Play Button jeebee Tufluk eh-ney ghudwa جيبي طفلك هني غدوا
Play Button Bring your child back if there is no improvement by tomorrow. Play Button jeebee Tuflik mara taaniya law Haaltah ma-tiHasnitsh ghudwa جيبي طفلك مره تانيه لو حالته ما تحسنتش غدوا
Play Button We will continue to follow the health of your child with you. Play Button binistimir ma'aak fee mutaaba'it il-Haala iS-SaHeeya lee Tufluk بنستمر امعاك في متابعة الحالة الصحيه لطفلك
Go To Main Menu Print Page DLIFLC 2007 previous page PagePage Total next page